{
  "project": {
    "ref": "R5360578",
    "name": "CABOPINO GARDENS - VILLA 2",
    "municipality": "Marbella",
    "property_type": "villa",
    "project_total": 1,
    "source_price_list_updated": "2026-10-05",
    "availability_observed_at": "2026-10-07T15:40:58.533081+00:00",
    "completion": "2026-Q4",
    "payment": {
      "raw_reservation_eur": 0,
      "verified_reservation_eur": null,
      "note": "Contact salesperson for payment terms"
    },
    "language": "hu",
    "canonical": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/",
    "title": "CABOPINO GARDENS - VILLA 2 — új építésű villa tengeri kilátással és saját medencével Marbellában",
    "h1": "CABOPINO GARDENS - VILLA 2 — új építésű villa tengeri kilátással és saját medencével Marbellában",
    "robots": "index, follow",
    "availability_count": 1,
    "available_units": [
      {
        "id": "U226972",
        "source_label": "R5359471",
        "bedrooms": 5,
        "bathrooms": 5,
        "built_m2": 580,
        "useful_m2": 493,
        "terrace_m2": 255,
        "plot_m2": 1117,
        "price_eur": 4250000,
        "status": "available",
        "label": "Villa 2",
        "garden_m2": null,
        "weighted_area_eligible": true,
        "area_basis_evidence": {
          "source": "Separate Built, Useful and Terrace columns in the checked Resales price list",
          "source_sha256": "cab66a16bef16ac371321c124e3d3bc8c52c8875923b176eaffdba4b5c88051c",
          "floorplan_independently_reviewed": false,
          "limitation": "Source-column comparison convention; not independent confirmation of statutory measurement definitions. Confirm the unit plan and measurement basis before purchase."
        },
        "subtype": "Detached Villa",
        "floor": null
      }
    ],
    "visible_facts": [
      {
        "label": "Ingatlantípusok",
        "value": "Önálló villa"
      },
      {
        "label": "Hálószobák",
        "value": "5"
      },
      {
        "label": "Fürdőszobák",
        "value": "5"
      },
      {
        "label": "Beépített terület",
        "value": "580 m²"
      },
      {
        "label": "Átadás",
        "value": "Tervezett elkészülés: 2026 negyedik negyedéve."
      },
      {
        "label": "Hasznos alapterület",
        "value": "493 m²"
      },
      {
        "label": "Terasz",
        "value": "255 m²"
      },
      {
        "label": "Medence",
        "value": "Saját medence"
      },
      {
        "label": "Parkolás",
        "value": "Garázs"
      },
      {
        "label": "Telek",
        "value": "1117 m²"
      },
      {
        "label": "Saját kert",
        "value": "Szerepel a projekt tájékoztatásában"
      },
      {
        "label": "Légkondicionálás",
        "value": "Fűtés és hűtés"
      },
      {
        "label": "Padlófűtés",
        "value": "Szerepel a projekt tájékoztatásában"
      },
      {
        "label": "Otthonautomatizálás",
        "value": "Szerepel a projekt tájékoztatásában"
      },
      {
        "label": "Napelemek",
        "value": "Szerepel a projekt tájékoztatásában"
      },
      {
        "label": "Napenergiás melegvíz",
        "value": "Szerepel a projekt tájékoztatásában"
      }
    ]
  },
  "google_business_review": {
    "profile_url": "https://maps.google.com/?cid=13061678364870717579&hl=hu",
    "rating_label": "4,9/5 a Google-on",
    "review_count_label": "37 vélemény",
    "rating": 4.9,
    "userRatingCount": 37,
    "source": "google-places",
    "checkedAt": "2026-10-17T08:04:24.108Z"
  },
  "images": [
    {
      "source_index": 1,
      "topic": "garden-raised-pool",
      "full_url": "https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-1.jpg",
      "src": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-1.jpg",
      "width": 1200,
      "height": 675,
      "sizes": "(max-width: 640px) 100vw, (max-width: 1200px) 50vw, 600px",
      "webp_variants": [
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-1-source-1.w320.webp",
          "width": 320
        },
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-1-source-1.w640.webp",
          "width": 640
        },
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-1-source-1.w960.webp",
          "width": 960
        },
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-1-source-1.w1200.webp",
          "width": 1200
        }
      ],
      "source_sha256": "7e8204439e1a33a7dc4c50b8c03f68493173d9be9bf4c0b5912146700cf38e57",
      "kind": "source-visualisation",
      "source": "Authenticated Resales project presentation",
      "rights_basis": "Project marketing imagery supplied through the authorized Resales account; no claim of independent photography or an open licence.",
      "caption": "A kert és a megemelt medence látványterve",
      "alt": "Ferde nézet a fehér villáról fa takaróelemekkel, üvegkorlátokkal és megemelt, vízeséses medencével a pálmák és a kő kerti fal fölött."
    },
    {
      "source_index": 2,
      "topic": "garden-facade",
      "full_url": "https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-2.jpg",
      "src": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-2.jpg",
      "width": 1200,
      "height": 675,
      "sizes": "(max-width: 640px) 100vw, (max-width: 1200px) 50vw, 600px",
      "webp_variants": [
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-2-source-2.w320.webp",
          "width": 320
        },
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-2-source-2.w640.webp",
          "width": 640
        },
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-2-source-2.w960.webp",
          "width": 960
        },
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-2-source-2.w1200.webp",
          "width": 1200
        }
      ],
      "source_sha256": "4e4c5cc4b882ffedbe633ccb847ef90cebaeec01ea12d0b858abe6ab911d803c",
      "kind": "source-visualisation",
      "source": "Authenticated Resales project presentation",
      "rights_basis": "Project marketing imagery supplied through the authorized Resales account; no claim of independent photography or an open licence.",
      "caption": "A kerti homlokzat látványterve",
      "alt": "A kert felőli homlokzat szemből, széles felső terasszal a védett ülőhely felett és balra a medence függőleges vízfalával."
    },
    {
      "source_index": 3,
      "topic": "terrace-levels",
      "full_url": "https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-3.jpg",
      "src": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-3.jpg",
      "width": 1200,
      "height": 675,
      "sizes": "(max-width: 640px) 100vw, (max-width: 1200px) 50vw, 600px",
      "webp_variants": [
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-3-source-3.w320.webp",
          "width": 320
        },
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-3-source-3.w640.webp",
          "width": 640
        },
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-3-source-3.w960.webp",
          "width": 960
        },
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-3-source-3.w1200.webp",
          "width": 1200
        }
      ],
      "source_sha256": "058b063dcf969a9fcecb1d37c4a655b682aac41226c202a6f128d30df864c7f5",
      "kind": "source-visualisation",
      "source": "Authenticated Resales project presentation",
      "rights_basis": "Project marketing imagery supplied through the authorized Resales account; no claim of independent photography or an open licence.",
      "caption": "A többszintes teraszok látványterve",
      "alt": "Oldalnézet a megemelt medencéről és a vízesésről az üvegezett teraszszélek, fehér homlokzati felületek és különböző magasságú ültetvények mellett."
    },
    {
      "source_index": 4,
      "topic": "entrance-garage",
      "full_url": "https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-4.jpg",
      "src": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-4.jpg",
      "width": 1200,
      "height": 675,
      "sizes": "(max-width: 640px) 100vw, (max-width: 1200px) 50vw, 600px",
      "webp_variants": [
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-4-source-4.w320.webp",
          "width": 320
        },
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-4-source-4.w640.webp",
          "width": 640
        },
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-4-source-4.w960.webp",
          "width": 960
        },
        {
          "url": "/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/selected-4-source-4.w1200.webp",
          "width": 1200
        }
      ],
      "source_sha256": "99b67229ab6b9c3dd065b3bc56d5c733b8d6e668b6e33205e682451e9db4d6aa",
      "kind": "source-visualisation",
      "source": "Authenticated Resales project presentation",
      "rights_basis": "Project marketing imagery supplied through the authorized Resales account; no claim of independent photography or an open licence.",
      "caption": "A bejárat és a garázs látványterve",
      "alt": "Utcai nézet a villa bejáratával, fa homlokzati takaróelemekkel, garázzsal és ábrázolt autókkal; a járművek nem tartoznak az ajánlathoz."
    }
  ],
  "price_analysis_source_metrics": {
    "available_count": 1,
    "price_min_eur": "4250000.00",
    "price_max_eur": "4250000.00",
    "built_samples": 1,
    "weighted_samples": 1,
    "built_median_eur_m2": "7327.59",
    "weighted_median_eur_m2": "6007.07",
    "built_median_integer_eur_m2": "7328",
    "weighted_median_integer_eur_m2": "6007",
    "formula": "price_eur / (built_m2 + 0.5 * terrace_m2)",
    "rounding": "ROUND_HALF_UP; round after individual ratios and median calculation",
    "units": [
      {
        "id": "U226972",
        "built_eur_m2": "7327.59",
        "weighted_area_m2": "707.50",
        "weighted_eur_m2": "6007.07"
      }
    ]
  },
  "documents": [],
  "floorplan_review": {
    "status": "not-included",
    "reason": "The authenticated Resales Documents tab is empty. No floorplan supplied or displayed.",
    "files": []
  },
  "municipal_comparison": {
    "count": 17,
    "median": 6552,
    "checked_date": "2026-09-22",
    "municipality": "Marbella",
    "own_weighted_median": "6007",
    "percent_difference_absolute": 8,
    "direction": "below",
    "evidence_sha256": "df60cc4637caf8f503b40e0a8259e33db53fa0e50ef3a36c7c2a44d743bff979",
    "historical_snapshot": true
  },
  "environment": {
    "amenities": [
      {
        "category": "pharmacy",
        "place_id": "ChIJ4S3dgUAgcw0RrwS8sdJSP0o",
        "display_name": "Farmacia Artola",
        "coordinates": {
          "latitude": 36.490225699999996,
          "longitude": -4.7478238
        },
        "modes": {
          "DRIVE": {
            "status": "OK",
            "distance_m": 3185,
            "duration_s": 407,
            "source_sha256": "3187314e6eb5a463c17720bb74b9339d5089fe94d89cdbab65bec0d32b5b1202",
            "observed_at": "2026-10-07T15:43:06.519203+00:00",
            "presentation_precision": 2,
            "selection": "fastest_returned_route",
            "traffic": "unaware"
          }
        },
        "category_reviewed": true,
        "nearest_reviewed": true,
        "selection_mode": "DRIVE",
        "category_evidence": {
          "review": "Named pharmacy; official legal page identifies licensed pharmacist. Opening hours are not guaranteed.",
          "primary_sources": [
            "https://farmaciaartola24horas.es/aviso-legal"
          ]
        },
        "nearest_evidence": {
          "method": "Uncapped terminal-tile Places discovery covers geographic points capable of shorter route; actual routes and categories reviewed. Racket coverage includes tennis courts and sports clubs plus original padel text search.",
          "expanded_discovery_sha256": "d6dcb484d3fbfed5f0ea7c0168799cb4b558ff1e10025c8e22fdc9688dc6b063",
          "excluded_closer_candidates": {
            "ChIJITbZTDogcw0ReXvAnvtIvtM": "Generic Drugstore Minimarket record; no independently confirmed pharmacy operator found. Conservative exclusion, not a claim that it is closed or nonexistent."
          }
        },
        "source_dataset_sha256": "1a749cba30e0bc590f5af1eca71a8de0d7b7f8db75c61652f2b83536f6236fa8"
      },
      {
        "category": "health",
        "place_id": "ChIJv4fYQowgcw0RhVHJ3wmjt8c",
        "display_name": "Clínica NorMed",
        "coordinates": {
          "latitude": 36.495957,
          "longitude": -4.775976
        },
        "modes": {
          "DRIVE": {
            "status": "OK",
            "distance_m": 4158,
            "duration_s": 393,
            "source_sha256": "e019d2ce4c3e0a647099a9592252af89b895aff4541daad6bc8b3e5433604b8c",
            "observed_at": "2026-10-07T15:43:16.569120+00:00",
            "presentation_precision": 2,
            "selection": "fastest_returned_route",
            "traffic": "unaware"
          }
        },
        "category_reviewed": true,
        "nearest_reviewed": true,
        "selection_mode": "DRIVE",
        "category_evidence": {
          "review": "Official clinic confirms general/family medicine; not a 24-hour emergency-service promise.",
          "primary_sources": [
            "https://www.clinicanormed.com/"
          ]
        },
        "nearest_evidence": {
          "method": "Uncapped terminal-tile Places discovery covers geographic points capable of shorter route; actual routes and categories reviewed. Racket coverage includes tennis courts and sports clubs plus original padel text search.",
          "expanded_discovery_sha256": "e01b46302396d42a31307641803679c01779cc672169e55d6d14a99dff0c89d4",
          "excluded_closer_candidates": {
            "ChIJTSduqiohcw0R0Q_DHQqp63E": "KS Beauty is explicitly a beauty/body-art business; general medical-centre services not established."
          }
        },
        "source_dataset_sha256": "1a749cba30e0bc590f5af1eca71a8de0d7b7f8db75c61652f2b83536f6236fa8"
      },
      {
        "category": "cafe",
        "place_id": "ChIJbzyofQAhcw0RhFHUNuLNjdE",
        "display_name": "Habana Café",
        "coordinates": {
          "latitude": 36.484823299999995,
          "longitude": -4.7405316
        },
        "modes": {
          "DRIVE": {
            "status": "OK",
            "distance_m": 2461,
            "duration_s": 417,
            "source_sha256": "8c743012637e75da797afd64c494dba02aecd39fb9daecacc4e08a1c875b38bd",
            "observed_at": "2026-10-07T15:43:25.244251+00:00",
            "presentation_precision": 2,
            "selection": "fastest_returned_route",
            "traffic": "unaware"
          }
        },
        "category_reviewed": true,
        "nearest_reviewed": true,
        "selection_mode": "DRIVE",
        "category_evidence": {
          "review": "Operational cafe record with explicit primaryType cafe at Puerto de Cabopino; no opening-hours promise.",
          "primary_sources": []
        },
        "nearest_evidence": {
          "method": "Uncapped terminal-tile Places discovery covers geographic points capable of shorter route; actual routes and categories reviewed. Racket coverage includes tennis courts and sports clubs plus original padel text search.",
          "expanded_discovery_sha256": "0d699292f92885ed53afebdbcb356f63e3a33aca9a222c8f89f48e11a7b3b971",
          "excluded_closer_candidates": {}
        },
        "source_dataset_sha256": "1a749cba30e0bc590f5af1eca71a8de0d7b7f8db75c61652f2b83536f6236fa8"
      },
      {
        "category": "bar",
        "place_id": "ChIJz4o_vD4gcw0RsmBqc2sJ6mE",
        "display_name": "Mario’s Bar Take Away",
        "coordinates": {
          "latitude": 36.489454099999996,
          "longitude": -4.7442347
        },
        "modes": {
          "DRIVE": {
            "status": "OK",
            "distance_m": 1615,
            "duration_s": 254,
            "source_sha256": "1c2384cda600173666a18181631d4a80b7b58db6d287d1abc558808451583391",
            "observed_at": "2026-10-07T15:43:31.715373+00:00",
            "presentation_precision": 2,
            "selection": "fastest_returned_route",
            "traffic": "unaware"
          },
          "WALK": {
            "status": "OK",
            "distance_m": 1451,
            "duration_s": 1190,
            "source_sha256": "e15dcaedbffd2d7e4b833750194694221dc44ef8f711c45ac1a689383b4353c2",
            "observed_at": "2026-10-07T15:43:31.796401+00:00",
            "presentation_precision": 2,
            "selection": "fastest_returned_route",
            "traffic": "not applicable"
          }
        },
        "category_reviewed": true,
        "nearest_reviewed": true,
        "selection_mode": "WALK",
        "category_evidence": {
          "review": "Operational named bar and restaurant. One entry for this category.",
          "primary_sources": []
        },
        "nearest_evidence": {
          "method": "Uncapped terminal-tile Places discovery covers geographic points capable of shorter route; actual routes and categories reviewed. Racket coverage includes tennis courts and sports clubs plus original padel text search.",
          "expanded_discovery_sha256": "2108b22e7e44e8b21535fc06888637029aaba7ce7a5bf2e2cd2407d8d534d1e7",
          "excluded_closer_candidates": {}
        },
        "source_dataset_sha256": "1a749cba30e0bc590f5af1eca71a8de0d7b7f8db75c61652f2b83536f6236fa8"
      },
      {
        "category": "gym",
        "place_id": "ChIJyexjAWEgcw0RHjougFlc3Ns",
        "display_name": "CrossFit Elviria",
        "coordinates": {
          "latitude": 36.4956321,
          "longitude": -4.7658524
        },
        "modes": {
          "DRIVE": {
            "status": "OK",
            "distance_m": 3358,
            "duration_s": 384,
            "source_sha256": "b2c574f80ed5a4d2e0cfef80ad874b8ceebb9de0cebfcc6d07a3bb4ac8479567",
            "observed_at": "2026-10-07T15:43:39.619516+00:00",
            "presentation_precision": 2,
            "selection": "fastest_returned_route",
            "traffic": "unaware"
          }
        },
        "category_reviewed": true,
        "nearest_reviewed": true,
        "selection_mode": "DRIVE",
        "category_evidence": {
          "review": "Official operator identifies gym at Poligono Industrial Elviria Nave38.",
          "primary_sources": [
            "https://www.crossfitelviria.com/"
          ]
        },
        "nearest_evidence": {
          "method": "Uncapped terminal-tile Places discovery covers geographic points capable of shorter route; actual routes and categories reviewed. Racket coverage includes tennis courts and sports clubs plus original padel text search.",
          "expanded_discovery_sha256": "81682ec6858a4ff63c81fa5ab8d76d9dcb8fa4f758ff2a3ece5e1b735b750058",
          "excluded_closer_candidates": {}
        },
        "source_dataset_sha256": "1a749cba30e0bc590f5af1eca71a8de0d7b7f8db75c61652f2b83536f6236fa8"
      },
      {
        "category": "racket",
        "place_id": "ChIJy9qtlfQgcw0RZJEBGFMveY8",
        "display_name": "Rafa Nadal Tennis Center Marbella",
        "coordinates": {
          "latitude": 36.4909518,
          "longitude": -4.7733944
        },
        "modes": {
          "DRIVE": {
            "status": "OK",
            "distance_m": 5065,
            "duration_s": 510,
            "source_sha256": "2c6ac8c262b2a75d1edc362811a7924a1c42081d993bccb005e6d1809c7a280f",
            "observed_at": "2026-10-07T15:43:46.180507+00:00",
            "presentation_precision": 2,
            "selection": "fastest_returned_route",
            "traffic": "unaware"
          }
        },
        "category_reviewed": true,
        "nearest_reviewed": true,
        "selection_mode": "DRIVE",
        "category_evidence": {
          "review": "Official operator confirms tennis centre and padel at Don Carlos; booking conditions remain operator-specific.",
          "primary_sources": [
            "https://international.rafanadalacademy.com/en/marbella_en/"
          ]
        },
        "nearest_evidence": {
          "method": "Uncapped terminal-tile Places discovery covers geographic points capable of shorter route; actual routes and categories reviewed. Racket coverage includes tennis courts and sports clubs plus original padel text search.",
          "expanded_discovery_sha256": "13df82fc00fc8b57b4aed28c7c6b6c37292c07f1fdcdd9b456eb4c91e88a42af",
          "excluded_closer_candidates": {
            "ChIJU0Abt2Ygcw0Rrf767Mq844c": "Golf club; tennis/padel club at this pin not established.",
            "ChIJlXolrn0hcw0Rwc5ZAY27ulY": "Coach/school address in Royal Cabopino; official bakuninschool.com/en identifies training at Club del Sol and Riviera Sport Club, not courts at this registered address.",
            "ChIJXwQyNQAhcw0RCOEh4ef1irE": "Rosenborg BK football-club record, not identified tennis/padel club.",
            "ChIJfWsfVgAhcw0RFAmdj1UEPZ4": "Named tennis court MAURICE, but club operator/access identity not established; not asserted inaccessible.",
            "ChIJh9WhUjchcw0RsH1dZ5NlSi0": "Jetboat excursion operator, not tennis/padel.",
            "ChIJizo9KJwgcw0RURqNHgy-otI": "Golf club; racket club at this pin not established.",
            "ChIJbeilkMwhcw0RyTD382iTz6Q": "Real padel club confirmed by official site, but current Places record CLOSED_TEMPORARILY; not selected as operational destination.",
            "ChIJX9kkYDwhcw0RX0uLO0vvr20": "Fitness/body-training facility, not tennis/padel club.",
            "ChIJUcDSmJohcw0R3rAQjTTr5bg": "Football club, not tennis/padel.",
            "ChIJdZhhl-ohcw0RyXsKqpUnAt4": "Karate school, not tennis/padel."
          }
        },
        "source_dataset_sha256": "1a749cba30e0bc590f5af1eca71a8de0d7b7f8db75c61652f2b83536f6236fa8"
      },
      {
        "category": "marina",
        "place_id": "ChIJAZLwPtwhcw0R22vzgRr6IA0",
        "display_name": "Puerto Deportivo de Cabopino",
        "coordinates": {
          "latitude": 36.4833826,
          "longitude": -4.739915400000001
        },
        "modes": {
          "DRIVE": {
            "status": "OK",
            "distance_m": 2614,
            "duration_s": 455,
            "source_sha256": "97e43dd7d1360b39492a67099859131e81c0d938c15ad579a2ee970f2c18baff",
            "observed_at": "2026-10-07T15:43:54.770921+00:00",
            "presentation_precision": 2,
            "selection": "fastest_returned_route",
            "traffic": "unaware"
          }
        },
        "category_reviewed": true,
        "nearest_reviewed": true,
        "selection_mode": "DRIVE",
        "category_evidence": {
          "review": "Named marina entity, distinct from excursion operators and marine shops. Municipal and marina association inventory corroborates identity.",
          "primary_sources": [
            "https://www.marbella.es/images/media/attachments/delegaciones-y-areas/derechos-sociales/ciudad-de-la-infancia/29946_reconocimiento-de-ciudad-amiga/DIAGNOSTICO.pdf"
          ]
        },
        "nearest_evidence": {
          "method": "Uncapped terminal-tile Places discovery covers geographic points capable of shorter route; actual routes and categories reviewed. Racket coverage includes tennis courts and sports clubs plus original padel text search.",
          "expanded_discovery_sha256": "7afeb8427da611fc7079b384ee57db0647ba2fd4a1c3813fe21e2dd519292fe5",
          "excluded_closer_candidates": {
            "ChIJh9WhUjchcw0RsH1dZ5NlSi0": "Jetboat excursion operator, not marina entity.",
            "ChIJKwG0dX8hcw0RODVc5yKNFL8": "Marine shop at marina, not marina entity."
          }
        },
        "source_dataset_sha256": "1a749cba30e0bc590f5af1eca71a8de0d7b7f8db75c61652f2b83536f6236fa8"
      }
    ],
    "regional": [
      {
        "destination_key": "malaga_airport",
        "own_municipality_center": false,
        "place_id": "ChIJpTC6dhj6cg0Rmj7eRy-ttVc",
        "display_name": "Málaga-Costa del Sol repülőtér",
        "location": {
          "latitude": 36.6767427,
          "longitude": -4.4938696
        },
        "modes": {
          "DRIVE": {
            "distance_m": 41851,
            "duration_s": 1995,
            "observed_at": "2026-10-07T15:42:09.209209+00:00",
            "source_sha256": "450768638e1019f274dce57e21f0a2d5f128d54285fadb503a0f5640d1889528",
            "traffic": "unaware",
            "presentation_precision": 2
          }
        },
        "historical_verified_airport": true
      },
      {
        "destination_key": "marbella_old_town",
        "own_municipality_center": true,
        "place_id": "ChIJDQK2jwfYcg0RUsVl43kzoXk",
        "display_name": "Plaza de los Naranjos",
        "location": {
          "latitude": 36.5100993,
          "longitude": -4.8850214
        },
        "modes": {
          "DRIVE": {
            "status": "OK",
            "distance_m": 17188,
            "duration_s": 1220,
            "source_sha256": "d75b27fb4a6f48595e7ffdec38f6f8a7268287919e33ca02126008492edfa0cb",
            "observed_at": "2026-10-07T15:43:44.471092+00:00",
            "presentation_precision": 2,
            "selection": "fastest_returned_route",
            "traffic": "unaware"
          }
        },
        "place_source_sha256": "93e8adc73c2db4ca4ddc7f105081633c6e26584c186a4ca82a2b8a1edfee1318",
        "category_reviewed": true,
        "destination_evidence": "Marbella own centre and old town represented once at Plaza de los Naranjos; no duplicate destination."
      },
      {
        "destination_key": "puerto_banus",
        "own_municipality_center": false,
        "place_id": "ChIJkV4alMApcw0Rm6LO1cnbbRg",
        "display_name": "Puerto Banús",
        "location": {
          "latitude": 36.488354,
          "longitude": -4.9565483
        },
        "modes": {
          "DRIVE": {
            "status": "OK",
            "distance_m": 23828,
            "duration_s": 1219,
            "source_sha256": "aacd6841266e6d97a07a5b47b0dfbb12c961b184031e0e244d961f22bacb76df",
            "observed_at": "2026-10-07T15:43:45.132817+00:00",
            "presentation_precision": 2,
            "selection": "fastest_returned_route",
            "traffic": "unaware"
          }
        },
        "place_source_sha256": "1c3d166425a8aa69c9acf89647eedd44a04ed1b895a1c78cb93ddc7ff2820ab7",
        "category_reviewed": true,
        "destination_evidence": "Marbella own centre and old town represented once at Plaza de los Naranjos; no duplicate destination."
      },
      {
        "destination_key": "malaga_center",
        "own_municipality_center": false,
        "place_id": "ChIJNUc7jZX3cg0RSQd-NdePXa0",
        "display_name": "Plaza de la Constitución",
        "location": {
          "latitude": 36.7209197,
          "longitude": -4.4218626
        },
        "modes": {
          "DRIVE": {
            "status": "OK",
            "distance_m": 52586,
            "duration_s": 3296,
            "source_sha256": "11719886191e0dde294774ed18f01194ba10aa98dbc5625a176c8f386e768fbf",
            "observed_at": "2026-10-07T15:43:45.836323+00:00",
            "presentation_precision": 2,
            "selection": "fastest_returned_route",
            "traffic": "unaware"
          }
        },
        "place_source_sha256": "65a4df596319ab27cbf910e08970d330fd63ae6a1affc43338f5c2a51ff81dfc",
        "category_reviewed": true,
        "destination_evidence": "Marbella own centre and old town represented once at Plaza de los Naranjos; no duplicate destination."
      },
      {
        "destination_key": "estepona_center",
        "own_municipality_center": false,
        "place_id": "ChIJnbmPqafWDA0RhcX3ivZG014",
        "display_name": "Plaza de las Flores",
        "location": {
          "latitude": 36.4257878,
          "longitude": -5.145206
        },
        "modes": {
          "DRIVE": {
            "status": "OK",
            "distance_m": 47537,
            "duration_s": 2337,
            "source_sha256": "e1daadf9f7be21aab45fbead1cee7b71f00f16a294f4a9af55ee432d9a58ede6",
            "observed_at": "2026-10-07T15:43:46.728329+00:00",
            "presentation_precision": 2,
            "selection": "fastest_returned_route",
            "traffic": "unaware"
          }
        },
        "place_source_sha256": "edd725973f463777606ca109d0f78877003ee1ac27157f44fd4d0edfb0e969d3",
        "category_reviewed": true,
        "destination_evidence": "Marbella own centre and old town represented once at Plaza de los Naranjos; no duplicate destination."
      },
      {
        "destination_key": "gibraltar",
        "own_municipality_center": false,
        "place_id": "ChIJJ6OK6H_ADA0RtfKnhqsAh9E",
        "display_name": "Casemates Square",
        "location": {
          "latitude": 36.1445928,
          "longitude": -5.3532472
        },
        "modes": {
          "DRIVE": {
            "status": "OK",
            "distance_m": 93277,
            "duration_s": 4625,
            "source_sha256": "c25186ed4c5e2f0b30831070c138822c88e093aa758d9225e62b6e9a0dd62c60",
            "observed_at": "2026-10-07T15:43:47.448029+00:00",
            "presentation_precision": 2,
            "selection": "fastest_returned_route",
            "traffic": "unaware"
          }
        },
        "place_source_sha256": "44d797555c87c512ab5ba05e3aeb9d4623f16ca8e6319bc7658ae37d930d56e8",
        "category_reviewed": true,
        "destination_evidence": "Marbella own centre and old town represented once at Plaza de los Naranjos; no duplicate destination."
      },
      {
        "destination_key": "ronda",
        "own_municipality_center": false,
        "place_id": "ChIJz01j3DgxDQ0RxspRCpeJhgc",
        "display_name": "Plaza España",
        "location": {
          "latitude": 36.7413753,
          "longitude": -5.1661531
        },
        "modes": {
          "DRIVE": {
            "status": "OK",
            "distance_m": 74689,
            "duration_s": 4569,
            "source_sha256": "ff1a933e2530f85d5067f8618e3bb0b7c09dcc463e483ce063f2274773b9248a",
            "observed_at": "2026-10-07T15:43:48.183348+00:00",
            "presentation_precision": 2,
            "selection": "fastest_returned_route",
            "traffic": "unaware"
          }
        },
        "place_source_sha256": "9455fa01ba61ea14d0e90de31edfd83ecdb6da7e497e02fed7d64ef042dc8158",
        "category_reviewed": true,
        "destination_evidence": "Marbella own centre and old town represented once at Plaza de los Naranjos; no duplicate destination."
      }
    ],
    "neighborhood": {
      "restaurants_cafes": {
        "count": 0,
        "place_ids": [],
        "maximum_walk_seconds": 600,
        "checked_at": "2026-10-07T15:43:46.458172+00:00",
        "source": "Google Places and Google Routes",
        "show_sentence": false
      },
      "shops_supermarkets": {
        "count": 0,
        "place_ids": [],
        "maximum_walk_seconds": 600,
        "checked_at": "2026-10-07T15:43:46.458172+00:00",
        "source": "Google Places and Google Routes",
        "show_sentence": false
      }
    }
  },
  "current_summary": "Összefoglaló A CABOPINO GARDENS - VILLA 2 új építésű villa tengeri kilátással és saját medencével Marbellában. A forrás golfpályára nyíló kilátást is említ; ellenőrizze, mely helyiségekből és teraszrészekről láthatók ezek a környezeti elemek. A 2026. október 5-i, október 7-én ellenőrzött árlista egy elérhető villát tartalmaz 4 250 000 € irányáron. Ez Villa 2. Az irányár és az elérhetőség változhat. A villában öt hálószoba és öt fürdőszoba szerepel. A Resales 580 m² beépített területet, 493 m² hasznos területet, 255 m² teraszt és 1 117 m² telket ad meg. Ezek eltérő mérési alapok; a beépített terület és a terasz összege nem további belső terület. Tervezett elkészülés: 2026 negyedik negyedéve. Épített négyzetméterenkénti medián kínálati ár: 7328 €/m².",
  "faq": [
    {
      "question": "Milyen lakhatási igényeket kapcsol össze a CABOPINO GARDENS - VILLA 2?",
      "answer": "A CABOPINO GARDENS - VILLA 2 új építésű villát kínál tengeri kilátással és saját medencével Marbellában, öt hálószobával és öt fürdőszobával. A Resales 255 m² teraszt és saját kertet jelez egy 1 117 m²-es telken. A terv megemelt medencét és többszintes külső tereket mutat. Az elkészülést 2026 negyedik negyedévére tervezik; erősíttesse meg az építési állapotot, az elrendezést és a felszereltséget."
    },
    {
      "question": "Mi érhető el jelenleg?",
      "answer": "A 2026. október 5-i, október 7-én ellenőrzött árlista egy elérhető villát tartalmaz 4 250 000 € irányáron. Ez Villa 2. Az irányár és az elérhetőség változhat."
    },
    {
      "question": "Milyen messze van a bemutatott strand?",
      "answer": "Villa 2 Cabopinóban, Marbellában található. A mért autós út Cabopino Beachig 2,30 km, Cabopino Golf Marbelláig 727 m. Ezek a projektponttól induló közúti útvonalak, nem légvonalbeli távolságok. Az ellenőrzött gyalogút a strandig meghaladja a huszonöt percet, ezért ehhez a strandhoz csak az autós út jelenik meg. A megközelítést, szintkülönbségeket és helyi utcákat a saját napi igényeihez mérje."
    },
    {
      "question": "Elérhető a villa alaprajza?",
      "answer": "Az oldalon nincs ellenőrzött alaprajz Villa 2-ről. Kérjen aktuális, méretezett tervet a szintenkénti elrendezéssel, a garázs kapcsolatával, valamint külön belső és külső méretekkel."
    },
    {
      "question": "Mit ellenőrizzek ingatlanonként?",
      "answer": "Az árlistában öt hálószoba és öt fürdőszoba szerepel. A számok nem mutatják meg a szintenkénti elosztást vagy a közvetlen kijáratokat. Vendégek, otthoni munka vagy nagyobb háztartás esetén ezek a kapcsolatok fontosak. Kérdezze meg azt is, mely fürdőszobák kapcsolódnak közvetlenül hálószobához."
    },
    {
      "question": "Mi a fizetés és az átadás ütemezése?",
      "answer": "Az elkészülést 2026 negyedik negyedévére tervezik; a villa nem beköltözhetőként szerepel. A Resales építési engedélyre vonatkozó mezője „igen”, de magát az iratot nem vizsgáltuk. Kérje el az engedélyt, az aktuális építési állapotot és a várható átadási ütemezést. A foglalási összeg és a fizetési ütemezés nincs megerősítve. Foglalás előtt kérjen írásos tájékoztatást a befizetésekről, adókról és esetleges biztosítékokról. A terv nem garantál meghatározott átadási napot. Tervezett elkészülés: 2026 negyedik negyedéve."
    },
    {
      "question": "Mi kerül még a vételáron felül?",
      "answer": "Egy andalúziai új lakás első értékesítésének tájékoztató költségvetési példájában 10% áfával (IVA), 1,2% okirati illetékkel (AJD), körülbelül 1% közjegyzői és nyilvántartási költséggel, valamint körülbelül 1% jogi költséggel számolunk: ez a példában a vételár 13,2%-a. A két 1%-os tétel becslés, nem törvényben rögzített díj. Az alkalmazandó adók, adóalapok, kedvezmények és tényleges díjak az ügylettől függenek; kérjen személyre szabott tanácsot és árajánlatokat."
    },
    {
      "question": "Kaphatok spanyol jelzáloghitelt nem rezidensként?",
      "answer": "Igen. A spanyol bankok nyújtanak jelzáloghitelt nem rezidenseknek, általában a vételár alacsonyabb százalékáig, mint rezidenseknek, és bankonként eltérő feltételekkel. Az eredmény az Ön jövedelmétől, adóügyi illetőségétől és a bank elbírálásától függ. Össze tudjuk kötni olyan hiteltanácsadókkal, akik nem rezidens vevőkkel dolgoznak."
    },
    {
      "question": "Mennyibe kerülnek majd a közösségi díjak?",
      "answer": "Foglalás előtt érdeklődjön az adott ingatlanhoz kapcsolódó közös költségekről: felmerülnek-e, mekkora összeggel kell havonta vagy évente számolni, és milyen szolgáltatásokat foglalnak magukban? Kérjen megerősítést arra vonatkozóan is, hogy várhatók-e további hozzájárulások. Kérjen aktuális írásos kimutatást, vagy ha az összeg még nem végleges, megalapozott becslést. Ne hagyatkozzon kizárólag a projektbemutatóra."
    },
    {
      "question": "Miért érdemes API-licenccel rendelkező ügynökön keresztül vásárolni?",
      "answer": "A Del Sol Prime Homes API-licenc alapján működik (Agente de la Propiedad Inmobiliaria). Projektadataink közvetlenül a Resales Online rendszerből származnak, amelyet a Costa del Sol ingatlanügynökei közösen használnak. Nálunk ugyanazt az árat fizeti, mint közvetlenül a fejlesztőnél. Díjunkat az eladói oldal fizeti."
    },
    {
      "question": "Hogyan értelmezhető a CABOPINO GARDENS - VILLA 2 négyzetméterára?",
      "answer": "Villa 2 esetében a 4 250 000 € irányár 7328 € értéket jelent beépített négyzetméterenként. A referencia alatt egy villa érhető el, ezért nincs több elérhető ház közötti ársáv. Ez az irányár és a terület aránya, nem lezárt adásvételi ár vagy értékbecslés. A 493 m² hasznos területtel számolva ugyanez az ár 8621 € négyzetméterenként. A beépített terület alapján számított értéktől való eltérést a másik mérési alap okozza. Kérje el a szobák, falak, közlekedők, garázs és gépészeti terek besorolását a területkimutatásban."
    }
  ],
  "hans_beeckman_review": {
    "paragraphs": [
      "A CABOPINO GARDENS - VILLA 2 esetében együtt vizsgálnám e marbellai, új építésű villa tengeri kilátását és saját medencéjét: hol szeretne leülni, és hogyan jut el a medencéhez a naponta használt helyiségekből?",
      "A látványtervek megemelt medencét, vízesést és lejjebb egy másik teraszt mutatnak. Ezért az alaprajzon külön figyelmet érdemel a konyha, az ülőhelyek és a kert közötti út. Ellenőrizném a megközelítést, az árnyékot, a korlátokat és a gyermekek vagy vendégek mozgását a szintek között. A képek tervezett építészetet mutatnak, nem minden kivitelezési méret igazolását.",
      "A 4 250 000 € irányár mellett a vásárlás utáni feladatokkal is számolok. A villa bútorozatlan, a konyha ugyanakkor teljesen felszereltként szerepel. Kérjen leltárt és műszaki tartalmat. Második otthon vagy befektetés esetén vizsgálni kell a kert és a medence gondozását, a folyamatos költségeket és az esetleges bérbeadási engedélyeket. A kilátás vagy a befektetési kategória nem bizonyít hozamot.",
      "Hans Beeckman, a Del Sol Prime Homes alapítója. API-licenc (Agente de la Propiedad Inmobiliaria). Csapatunk összesen 35 év tapasztalattal rendelkezik a Costa del Solon."
    ],
    "positive": "A CABOPINO GARDENS - VILLA 2 esetében együtt vizsgálnám e marbellai, új építésű villa tengeri kilátását és saját medencéjét: hol szeretne leülni, és hogyan jut el a medencéhez a naponta használt helyiségekből? A látványtervek megemelt medencét, vízesést és lejjebb egy másik teraszt mutatnak. Ezért az alaprajzon külön figyelmet érdemel a konyha, az ülőhelyek és a kert közötti út. Ellenőrizném a megközelítést, az árnyékot, a korlátokat és a gyermekek vagy vendégek mozgását a szintek között. A képek tervezett építészetet mutatnak, nem minden kivitelezési méret igazolását. A 4 250 000 € irányár mellett a vásárlás utáni feladatokkal is számolok. A villa bútorozatlan, a konyha ugyanakkor teljesen felszereltként szerepel. Kérjen leltárt és műszaki tartalmat. Második otthon vagy befektetés esetén vizsgálni kell a kert és a medence gondozását, a folyamatos költségeket és az esetleges bérbeadási engedélyeket. A kilátás vagy a befektetési kategória nem bizonyít hozamot.",
    "heading": "Hans Beeckman értékelése",
    "check": ""
  },
  "tables": [
    {
      "headings": [
        "Lakás",
        "Hálószobák",
        "Fürdők",
        "Beépített terület",
        "Hasznos terület",
        "Terasz",
        "Ár"
      ],
      "rows": [
        [
          "Villa 2",
          "5",
          "5",
          "580 m²",
          "493 m²",
          "255 m²",
          "4 250 000 €"
        ]
      ]
    }
  ],
  "structured_data": [
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@graph": [
        {
          "@type": "WebPage",
          "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#webpage",
          "url": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/",
          "name": "CABOPINO GARDENS - VILLA 2 — új építésű villa tengeri kilátással és saját medencével Marbellában",
          "description": "CABOPINO GARDENS - VILLA 2: elérhető ingatlanok száma: 1; Marbella; 4 250 000 €; 580 m² épített terület. Forrás: Resales Online.",
          "inLanguage": "hu-HU",
          "dateModified": "2026-10-07",
          "reviewedBy": {
            "@id": "https://delsolprimehomes.com/#hans-beeckman"
          },
          "speakable": {
            "@type": "SpeakableSpecification",
            "cssSelector": [
              "#ai-summary"
            ],
            "text": "A CABOPINO GARDENS - VILLA 2 új építésű villa tengeri kilátással és saját medencével Marbellában. A forrás golfpályára nyíló kilátást is említ; ellenőrizze, mely helyiségekből és teraszrészekről láthatók ezek a környezeti elemek. A 2026. október 5-i, október 7-én ellenőrzött árlista egy elérhető villát tartalmaz 4 250 000 € irányáron. Ez Villa 2. Az irányár és az elérhetőség változhat. A villában öt hálószoba és öt fürdőszoba szerepel. A Resales 580 m² beépített területet, 493 m² hasznos területet, 255 m² teraszt és 1 117 m² telket ad meg. Ezek eltérő mérési alapok; a beépített terület és a terasz összege nem további belső terület. Tervezett elkészülés: 2026 negyedik negyedéve. Épített négyzetméterenkénti medián kínálati ár: 7328 €/m²."
          },
          "author": {
            "@id": "https://delsolprimehomes.com/#hans-beeckman"
          },
          "publisher": {
            "@id": "https://delsolprimehomes.com/#organization"
          },
          "breadcrumb": {
            "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#breadcrumb"
          },
          "mainEntity": {
            "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#project"
          },
          "primaryImageOfPage": {
            "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#image-1"
          },
          "potentialAction": [
            {
              "@type": "CommunicateAction",
              "name": "Beszéljen Emmával, virtuális ingatlanos asszisztensünkkel, ha gyorsan szeretne tájékozódni a CABOPINO GARDENS - VILLA 2-ről és a lehetséges következő lépésekről.",
              "target": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#emma",
              "recipient": {
                "@id": "https://delsolprimehomes.com/#organization"
              }
            },
            {
              "@type": "CommunicateAction",
              "name": "Vagy beszéljen az Ön nyelvén kommunikáló értékesítési tanácsadóval, aki a CABOPINO GARDENS - VILLA 2-hez hasonló marbellai projekteket is jól ismeri.",
              "target": "https://wa.me/34630039090?text=%C3%9Cdv%C3%B6zl%C3%B6m%21%20Szeretn%C3%A9m%20megkapni%20a%20CABOPINO%20GARDENS%20-%20VILLA%202%20aktu%C3%A1lis%20%C3%A1rait%2C%20alaprajzait%20%C3%A9s%20el%C3%A9rhet%C5%91%20lak%C3%A1sainak%20adatait.%0Ahttps%3A%2F%2Fdelsolprimehomes.com%2Fhu%2Fprojektek%2Fcabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella%2F",
              "recipient": {
                "@id": "https://delsolprimehomes.com/#organization"
              }
            }
          ],
          "associatedMedia": [
            {
              "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#context-image-1"
            }
          ],
          "citation": [
            {
              "@type": "CreativeWork",
              "name": "A 2026. október 5-i, október 7-én ellenőrzött árlista egy elérhető villát tartalmaz 4 250 000 € irányáron. Ez Villa 2. Az irányár és az elérhetőség változhat."
            },
            {
              "@type": "WebPage",
              "name": "Hivatalos önkormányzati információk: Marbella",
              "url": "https://www.marbella.es/"
            },
            {
              "@type": "WebPage",
              "name": "a málagai repülőtér hivatalos információi",
              "url": "https://www.aena.es/en/malaga-costa-del-sol.html"
            },
            {
              "@type": "WebPage",
              "name": "Andalúzia regionális hatósága",
              "url": "https://www.juntadeandalucia.es/"
            },
            {
              "@type": "WebPage",
              "name": "spanyol ingatlan-nyilvántartás",
              "url": "https://www.registradores.org/"
            },
            {
              "@type": "WebPage",
              "name": "hivatalos spanyol kataszter",
              "url": "https://www.sedecatastro.gob.es/"
            },
            {
              "@type": "WebPage",
              "name": "AEMET — hivatalos időjárási információk",
              "url": "https://www.aemet.es/"
            }
          ],
          "relatedLink": [
            "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/la-reserva-de-la-cala-golf-tengerre-nezo-uj-epitesu-villak-nagy-teraszokkal-la-cala-golf/",
            "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/ocyan-villas-deli-fekvesu-tengeri-panoramas-uj-epitesu-villak-esteponaban/",
            "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/villa-sara-uj-epitesu-villak-belteri-medencevel-es-wellnessreszleggel-los-monteros/",
            "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/aura-cabopino-uj-epitesu-villak-kozvetlenul-a-golfpalya-mellett-cabopino/",
            "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/villa-a-san-pedro-uj-epitesu-villak-setatavolsagra-a-strandtol-san-pedro-de-alcantaraban/",
            "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/villa-las-palomas-deli-tajolasu-tengerre-nezo-uj-epitesu-villak-nueva-andaluciaban/",
            "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/villa-liria-tengerre-nezo-uj-epitesu-villak-futott-medencevel-guadalmina-baja/",
            "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/villa-oria-uj-epitesu-villak-strand-setatavolsagaban-nagueles/",
            "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek-osszehasonlitasa/ujepitesu-villak-privat-medence-tengeri-kilatas-fuengirola-osszehasonlitas/",
            "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek-osszehasonlitasa/uj-epitesu-villak-privat-medence-mijas-1-5m-2-5m-osszehasonlitas/"
          ],
          "accountablePerson": {
            "@id": "https://delsolprimehomes.com/#hans-beeckman"
          },
          "hasPart": [
            {
              "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#faq"
            },
            {
              "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#hans-beeckman-review"
            },
            {
              "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#payment-completion"
            }
          ],
          "encoding": [
            {
              "@type": "MediaObject",
              "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/index.md#encoding",
              "contentUrl": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/index.md",
              "encodingFormat": "text/markdown",
              "name": "CABOPINO GARDENS - VILLA 2 Markdown-formátumban",
              "inLanguage": "hu",
              "isBasedOn": {
                "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#webpage"
              }
            },
            {
              "@type": "MediaObject",
              "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/data.yaml#encoding",
              "contentUrl": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/data.yaml",
              "encodingFormat": "application/yaml",
              "name": "A CABOPINO GARDENS - VILLA 2 projekt adatai",
              "inLanguage": "hu",
              "isBasedOn": {
                "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#webpage"
              }
            },
            {
              "@type": "MediaObject",
              "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/data.json#encoding",
              "contentUrl": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/data.json",
              "encodingFormat": "application/json",
              "name": "A CABOPINO GARDENS - VILLA 2 projekt adatai (JSON)",
              "inLanguage": "hu",
              "isBasedOn": {
                "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#webpage"
              }
            }
          ]
        },
        {
          "@type": "Residence",
          "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#project",
          "name": "CABOPINO GARDENS - VILLA 2",
          "url": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/",
          "description": "A CABOPINO GARDENS - VILLA 2 új építésű villa tengeri kilátással és saját medencével Marbellában. A forrás golfpályára nyíló kilátást is említ; ellenőrizze, mely helyiségekből és teraszrészekről láthatók ezek a környezeti elemek. A 2026. október 5-i, október 7-én ellenőrzött árlista egy elérhető villát tartalmaz 4 250 000 € irányáron. Ez Villa 2. Az irányár és az elérhetőség változhat.",
          "address": {
            "@type": "PostalAddress",
            "addressLocality": "Marbella",
            "addressRegion": "Málaga",
            "addressCountry": "ES"
          },
          "geo": {
            "@type": "GeoCoordinates",
            "latitude": 36.495303,
            "longitude": -4.740929
          },
          "floorSize": {
            "@type": "QuantitativeValue",
            "minValue": 580,
            "maxValue": 580,
            "unitCode": "MTK"
          },
          "offers": {
            "@type": "AggregateOffer",
            "priceCurrency": "EUR",
            "lowPrice": 4250000,
            "highPrice": 4250000,
            "availability": "https://schema.org/InStock",
            "url": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/",
            "offerCount": 1
          },
          "mainEntityOfPage": {
            "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#webpage"
          },
          "image": [
            {
              "@type": "ImageObject",
              "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#image-1",
              "contentUrl": "https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-1.jpg",
              "url": "https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-1.jpg",
              "name": "A kert és a megemelt medence látványterve",
              "caption": "A kert és a megemelt medence látványterve",
              "description": "Ferde nézet a fehér villáról fa takaróelemekkel, üvegkorlátokkal és megemelt, vízeséses medencével a pálmák és a kő kerti fal fölött.",
              "width": 1200,
              "height": 675,
              "encodingFormat": "image/jpeg",
              "representativeOfPage": true
            },
            {
              "@type": "ImageObject",
              "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#image-2",
              "contentUrl": "https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-2.jpg",
              "url": "https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-2.jpg",
              "name": "A kerti homlokzat látványterve",
              "caption": "A kerti homlokzat látványterve",
              "description": "A kert felőli homlokzat szemből, széles felső terasszal a védett ülőhely felett és balra a medence függőleges vízfalával.",
              "width": 1200,
              "height": 675,
              "encodingFormat": "image/jpeg",
              "representativeOfPage": false
            },
            {
              "@type": "ImageObject",
              "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#image-3",
              "contentUrl": "https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-3.jpg",
              "url": "https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-3.jpg",
              "name": "A többszintes teraszok látványterve",
              "caption": "A többszintes teraszok látványterve",
              "description": "Oldalnézet a megemelt medencéről és a vízesésről az üvegezett teraszszélek, fehér homlokzati felületek és különböző magasságú ültetvények mellett.",
              "width": 1200,
              "height": 675,
              "encodingFormat": "image/jpeg",
              "representativeOfPage": false
            },
            {
              "@type": "ImageObject",
              "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#image-4",
              "contentUrl": "https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-4.jpg",
              "url": "https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-4.jpg",
              "name": "A bejárat és a garázs látványterve",
              "caption": "A bejárat és a garázs látványterve",
              "description": "Utcai nézet a villa bejáratával, fa homlokzati takaróelemekkel, garázzsal és ábrázolt autókkal; a járművek nem tartoznak az ajánlathoz.",
              "width": 1200,
              "height": 675,
              "encodingFormat": "image/jpeg",
              "representativeOfPage": false
            }
          ],
          "additionalProperty": [
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "types",
              "name": "Ingatlantípusok",
              "value": "Önálló villa"
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "bedrooms",
              "name": "Hálószobák",
              "value": "5"
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "bathrooms",
              "name": "Fürdőszobák",
              "value": "5"
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "built_m2",
              "name": "Beépített terület",
              "value": "580 m²"
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "completion",
              "name": "Átadás",
              "value": "Tervezett elkészülés: 2026 negyedik negyedéve."
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "useful_m2",
              "name": "Hasznos alapterület",
              "value": "493 m²"
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "terrace_m2",
              "name": "Terasz",
              "value": "255 m²"
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "pool",
              "name": "Medence",
              "value": "Saját medence"
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "parking",
              "name": "Parkolás",
              "value": "Garázs"
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "plot_m2",
              "name": "Telek",
              "value": "1117 m²"
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "private_garden",
              "name": "Saját kert",
              "value": "Szerepel a projekt tájékoztatásában"
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "air_conditioning",
              "name": "Légkondicionálás",
              "value": "Fűtés és hűtés"
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "underfloor_heating",
              "name": "Padlófűtés",
              "value": "Szerepel a projekt tájékoztatásában"
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "domotics",
              "name": "Otthonautomatizálás",
              "value": "Szerepel a projekt tájékoztatásában"
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "photovoltaics",
              "name": "Napelemek",
              "value": "Szerepel a projekt tájékoztatásában"
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "solar_water",
              "name": "Napenergiás melegvíz",
              "value": "Szerepel a projekt tájékoztatásában"
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "payment-completion",
              "name": "Fizetés és átadás",
              "value": "Az elkészülést 2026 negyedik negyedévére tervezik; a villa nem beköltözhetőként szerepel. A Resales építési engedélyre vonatkozó mezője „igen”, de magát az iratot nem vizsgáltuk. Kérje el az engedélyt, az aktuális építési állapotot és a várható átadási ütemezést. A foglalási összeg és a fizetési ütemezés nincs megerősítve. Foglalás előtt kérjen írásos tájékoztatást a befizetésekről, adókról és esetleges biztosítékokról. A terv nem garantál meghatározott átadási napot. Tervezett elkészülés: 2026 negyedik negyedéve."
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJ16xEdDggcw0RHzaRfIixx6Y:DRIVE",
              "name": "Cabopino Beach",
              "value": "2,30 km · 6 min autóval",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Cabopino%20Beach&query_place_id=ChIJ16xEdDggcw0RHzaRfIixx6Y"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJpX3uuiUgcw0R832ZxF1iweg:DRIVE",
              "name": "Playa de Calahonda",
              "value": "2,71 km · 7 min autóval",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Playa%20de%20Calahonda&query_place_id=ChIJpX3uuiUgcw0R832ZxF1iweg"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJk_Mn4lsgcw0RbWDJ6imc8WQ:DRIVE",
              "name": "Playa de las Cañas",
              "value": "3,38 km · 8 min autóval",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Playa%20de%20las%20Ca%C3%B1as&query_place_id=ChIJk_Mn4lsgcw0RbWDJ6imc8WQ"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJbZ5wcQAhcw0RnyGTlMojuj0:WALK",
              "name": "LUMA Restaurante",
              "value": "714 m · 10 min gyalog",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=LUMA%20Restaurante&query_place_id=ChIJbZ5wcQAhcw0RnyGTlMojuj0"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJbZ5wcQAhcw0RnyGTlMojuj0:DRIVE",
              "name": "LUMA Restaurante",
              "value": "735 m · 3 min autóval",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=LUMA%20Restaurante&query_place_id=ChIJbZ5wcQAhcw0RnyGTlMojuj0"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJ_Y5idiAocw0RfdNI0p5Fxow:WALK",
              "name": "Jaipur Palace (Indian Restaurant)",
              "value": "1,21 km · 16 min gyalog",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Jaipur%20Palace%20%28Indian%20Restaurant%29&query_place_id=ChIJ_Y5idiAocw0RfdNI0p5Fxow"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJ_Y5idiAocw0RfdNI0p5Fxow:DRIVE",
              "name": "Jaipur Palace (Indian Restaurant)",
              "value": "1,37 km · 3 min autóval",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Jaipur%20Palace%20%28Indian%20Restaurant%29&query_place_id=ChIJ_Y5idiAocw0RfdNI0p5Fxow"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJZR9nDzwgcw0RMBdhxGW_O3k:WALK",
              "name": "Da Bruno A Cabopino",
              "value": "1,60 km · 22 min gyalog",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Da%20Bruno%20A%20Cabopino&query_place_id=ChIJZR9nDzwgcw0RMBdhxGW_O3k"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJZR9nDzwgcw0RMBdhxGW_O3k:DRIVE",
              "name": "Da Bruno A Cabopino",
              "value": "1,79 km · 4 min autóval",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Da%20Bruno%20A%20Cabopino&query_place_id=ChIJZR9nDzwgcw0RMBdhxGW_O3k"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJi0I4oWchcw0RX6JkbX2qBMs:DRIVE",
              "name": "Restaurante Fontanella",
              "value": "1,94 km · 5 min autóval",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Restaurante%20Fontanella&query_place_id=ChIJi0I4oWchcw0RX6JkbX2qBMs"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJp3TSGEAgcw0RWgPo9x-7Eqs:DRIVE",
              "name": "PY Market",
              "value": "1,63 km · 4 min autóval",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=PY%20Market&query_place_id=ChIJp3TSGEAgcw0RWgPo9x-7Eqs"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJp3TSGEAgcw0RWgPo9x-7Eqs:WALK",
              "name": "PY Market",
              "value": "1,52 km · 22 min gyalog",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=PY%20Market&query_place_id=ChIJp3TSGEAgcw0RWgPo9x-7Eqs"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJAY4M8Wkgcw0RJNHOE5Lq2zM:DRIVE",
              "name": "Supercor",
              "value": "2,12 km · 4 min autóval",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Supercor&query_place_id=ChIJAY4M8Wkgcw0RJNHOE5Lq2zM"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJd8nIpDwgcw0RTCanbVeGGog:DRIVE",
              "name": "Minimarket Souvenirs Pinopinaka",
              "value": "1,66 km · 5 min autóval",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Minimarket%20Souvenirs%20Pinopinaka&query_place_id=ChIJd8nIpDwgcw0RTCanbVeGGog"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJd8nIpDwgcw0RTCanbVeGGog:WALK",
              "name": "Minimarket Souvenirs Pinopinaka",
              "value": "1,66 km · 24 min gyalog",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Minimarket%20Souvenirs%20Pinopinaka&query_place_id=ChIJd8nIpDwgcw0RTCanbVeGGog"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJ0w0pdwAhcw0R8px--vWbbIg:DRIVE",
              "name": "7-11 supermarket",
              "value": "2,34 km · 6 min autóval",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=7-11%20supermarket&query_place_id=ChIJ0w0pdwAhcw0R8px--vWbbIg"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJU0Abt2Ygcw0Rrf767Mq844c:DRIVE",
              "name": "Cabopino Golf Marbella",
              "value": "727 m · 3 min autóval",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Cabopino%20Golf%20Marbella&query_place_id=ChIJU0Abt2Ygcw0Rrf767Mq844c"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJizo9KJwgcw0RURqNHgy-otI:DRIVE",
              "name": "Santa Maria Golf Club Marbella",
              "value": "4,08 km · 7 min autóval",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Santa%20Maria%20Golf%20Club%20Marbella&query_place_id=ChIJizo9KJwgcw0RURqNHgy-otI"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJyerWy4Qgcw0RTIE_9rnWARA:DRIVE",
              "name": "Greenlife Golf Marbella",
              "value": "5,86 km · 10 min autóval",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Greenlife%20Golf%20Marbella&query_place_id=ChIJyerWy4Qgcw0RTIE_9rnWARA"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "identifier": "nearby:ChIJlVPJysMfcw0RpjQXrfJ9doE:DRIVE",
              "name": "Miraflores Golf",
              "value": "7,53 km · 13 min autóval",
              "valueReference": {
                "@type": "PropertyValue",
                "propertyID": "route-destination",
                "value": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Miraflores%20Golf&query_place_id=ChIJlVPJysMfcw0RpjQXrfJ9doE"
              }
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "amenity-route",
              "identifier": "pharmacy:ChIJ4S3dgUAgcw0RrwS8sdJSP0o:DRIVE",
              "name": "Gyógyszertár — Farmacia Artola",
              "value": "3,19 km · 7 min autóval",
              "valueReference": [
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "distance_m",
                  "value": 3185,
                  "unitCode": "MTR"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "duration_s",
                  "value": 407,
                  "unitCode": "SEC"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "checked_at",
                  "value": "2026-10-07T15:43:06.519203+00:00"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "source",
                  "value": "Google Routes"
                }
              ]
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "amenity-route",
              "identifier": "health:ChIJv4fYQowgcw0RhVHJ3wmjt8c:DRIVE",
              "name": "Kórház vagy egészségügyi központ — Clínica NorMed",
              "value": "4,16 km · 7 min autóval",
              "valueReference": [
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "distance_m",
                  "value": 4158,
                  "unitCode": "MTR"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "duration_s",
                  "value": 393,
                  "unitCode": "SEC"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "checked_at",
                  "value": "2026-10-07T15:43:16.569120+00:00"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "source",
                  "value": "Google Routes"
                }
              ]
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "amenity-route",
              "identifier": "cafe:ChIJbzyofQAhcw0RhFHUNuLNjdE:DRIVE",
              "name": "Kávézó — Habana Café",
              "value": "2,46 km · 7 min autóval",
              "valueReference": [
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "distance_m",
                  "value": 2461,
                  "unitCode": "MTR"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "duration_s",
                  "value": 417,
                  "unitCode": "SEC"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "checked_at",
                  "value": "2026-10-07T15:43:25.244251+00:00"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "source",
                  "value": "Google Routes"
                }
              ]
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "amenity-route",
              "identifier": "bar:ChIJz4o_vD4gcw0RsmBqc2sJ6mE:DRIVE",
              "name": "Bár — Mario’s Bar Take Away",
              "value": "1,62 km · 4 min autóval",
              "valueReference": [
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "distance_m",
                  "value": 1615,
                  "unitCode": "MTR"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "duration_s",
                  "value": 254,
                  "unitCode": "SEC"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "checked_at",
                  "value": "2026-10-07T15:43:31.715373+00:00"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "source",
                  "value": "Google Routes"
                }
              ]
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "amenity-route",
              "identifier": "bar:ChIJz4o_vD4gcw0RsmBqc2sJ6mE:WALK",
              "name": "Bár — Mario’s Bar Take Away",
              "value": "1,45 km · 20 min gyalog",
              "valueReference": [
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "distance_m",
                  "value": 1451,
                  "unitCode": "MTR"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "duration_s",
                  "value": 1190,
                  "unitCode": "SEC"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "checked_at",
                  "value": "2026-10-07T15:43:31.796401+00:00"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "source",
                  "value": "Google Routes"
                }
              ]
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "amenity-route",
              "identifier": "gym:ChIJyexjAWEgcw0RHjougFlc3Ns:DRIVE",
              "name": "Edzőterem — CrossFit Elviria",
              "value": "3,36 km · 6 min autóval",
              "valueReference": [
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "distance_m",
                  "value": 3358,
                  "unitCode": "MTR"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "duration_s",
                  "value": 384,
                  "unitCode": "SEC"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "checked_at",
                  "value": "2026-10-07T15:43:39.619516+00:00"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "source",
                  "value": "Google Routes"
                }
              ]
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "amenity-route",
              "identifier": "racket:ChIJy9qtlfQgcw0RZJEBGFMveY8:DRIVE",
              "name": "Padel- vagy teniszklub — Rafa Nadal Tennis Center Marbella",
              "value": "5,07 km · 9 min autóval",
              "valueReference": [
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "distance_m",
                  "value": 5065,
                  "unitCode": "MTR"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "duration_s",
                  "value": 510,
                  "unitCode": "SEC"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "checked_at",
                  "value": "2026-10-07T15:43:46.180507+00:00"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "source",
                  "value": "Google Routes"
                }
              ]
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "amenity-route",
              "identifier": "marina:ChIJAZLwPtwhcw0R22vzgRr6IA0:DRIVE",
              "name": "Jachtkikötő — Puerto Deportivo de Cabopino",
              "value": "2,61 km · 8 min autóval",
              "valueReference": [
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "distance_m",
                  "value": 2614,
                  "unitCode": "MTR"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "duration_s",
                  "value": 455,
                  "unitCode": "SEC"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "checked_at",
                  "value": "2026-10-07T15:43:54.770921+00:00"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "source",
                  "value": "Google Routes"
                }
              ]
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "regional-route",
              "identifier": "ChIJpTC6dhj6cg0Rmj7eRy-ttVc:DRIVE",
              "name": "Málaga-Costa del Sol repülőtér — Málaga-Costa del Sol repülőtér",
              "value": "41,85 km · 33 min autóval",
              "valueReference": [
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "distance_m",
                  "value": 41851,
                  "unitCode": "MTR"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "duration_s",
                  "value": 1995,
                  "unitCode": "SEC"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "checked_at",
                  "value": "2026-10-07T15:42:09.209209+00:00"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "source",
                  "value": "Google Routes"
                }
              ]
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "regional-route",
              "identifier": "ChIJDQK2jwfYcg0RUsVl43kzoXk:DRIVE",
              "name": "Marbella óvárosa — Plaza de los Naranjos",
              "value": "17,19 km · 20 min autóval",
              "valueReference": [
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "distance_m",
                  "value": 17188,
                  "unitCode": "MTR"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "duration_s",
                  "value": 1220,
                  "unitCode": "SEC"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "checked_at",
                  "value": "2026-10-07T15:43:44.471092+00:00"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "source",
                  "value": "Google Routes"
                }
              ]
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "regional-route",
              "identifier": "ChIJkV4alMApcw0Rm6LO1cnbbRg:DRIVE",
              "name": "Puerto Banús — Puerto Banús",
              "value": "23,83 km · 20 min autóval",
              "valueReference": [
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "distance_m",
                  "value": 23828,
                  "unitCode": "MTR"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "duration_s",
                  "value": 1219,
                  "unitCode": "SEC"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "checked_at",
                  "value": "2026-10-07T15:43:45.132817+00:00"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "source",
                  "value": "Google Routes"
                }
              ]
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "regional-route",
              "identifier": "ChIJNUc7jZX3cg0RSQd-NdePXa0:DRIVE",
              "name": "Málaga központja — Plaza de la Constitución",
              "value": "52,59 km · 55 min autóval",
              "valueReference": [
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "distance_m",
                  "value": 52586,
                  "unitCode": "MTR"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "duration_s",
                  "value": 3296,
                  "unitCode": "SEC"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "checked_at",
                  "value": "2026-10-07T15:43:45.836323+00:00"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "source",
                  "value": "Google Routes"
                }
              ]
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "regional-route",
              "identifier": "ChIJnbmPqafWDA0RhcX3ivZG014:DRIVE",
              "name": "Estepona központja — Plaza de las Flores",
              "value": "47,54 km · 39 min autóval",
              "valueReference": [
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "distance_m",
                  "value": 47537,
                  "unitCode": "MTR"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "duration_s",
                  "value": 2337,
                  "unitCode": "SEC"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "checked_at",
                  "value": "2026-10-07T15:43:46.728329+00:00"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "source",
                  "value": "Google Routes"
                }
              ]
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "regional-route",
              "identifier": "ChIJJ6OK6H_ADA0RtfKnhqsAh9E:DRIVE",
              "name": "Gibraltar — Casemates Square",
              "value": "93,28 km · 77 min autóval",
              "valueReference": [
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "distance_m",
                  "value": 93277,
                  "unitCode": "MTR"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "duration_s",
                  "value": 4625,
                  "unitCode": "SEC"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "checked_at",
                  "value": "2026-10-07T15:43:47.448029+00:00"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "source",
                  "value": "Google Routes"
                }
              ]
            },
            {
              "@type": "PropertyValue",
              "propertyID": "regional-route",
              "identifier": "ChIJz01j3DgxDQ0RxspRCpeJhgc:DRIVE",
              "name": "Ronda — Plaza España",
              "value": "74,69 km · 76 min autóval",
              "valueReference": [
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "distance_m",
                  "value": 74689,
                  "unitCode": "MTR"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "duration_s",
                  "value": 4569,
                  "unitCode": "SEC"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "checked_at",
                  "value": "2026-10-07T15:43:48.183348+00:00"
                },
                {
                  "@type": "PropertyValue",
                  "propertyID": "source",
                  "value": "Google Routes"
                }
              ]
            }
          ],
          "numberOfAvailableAccommodationUnits": {
            "@type": "QuantitativeValue",
            "value": 1,
            "unitText": "otthon"
          },
          "numberOfBedrooms": 5,
          "numberOfBathroomsTotal": 5,
          "numberOfAccommodationUnits": {
            "@type": "QuantitativeValue",
            "value": 1
          },
          "containedInPlace": {
            "@type": "City",
            "name": "Marbella"
          }
        },
        {
          "@type": "ImageObject",
          "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#context-image-1",
          "contentUrl": "https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/optimized-20260921/context/torre-de-calahonda-coastal-watchtower-with-mediterranean-sea-and-protected-dune-/context-1.jpg",
          "url": "https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/optimized-20260921/context/torre-de-calahonda-coastal-watchtower-with-mediterranean-sea-and-protected-dune-/context-1.jpg",
          "name": "Cabopino, Marbella",
          "caption": "Torre de Calahonda, 2017-ben fényképezve. A környékfotó nem Villa 2-t vagy a villából nyíló kilátást mutatja.",
          "description": "Kőből épült parti őrtorony fa járófelületek és alacsony parti növényzet mögött, elöl világos sziklákkal, a horizonton kék Földközi-tengerrel Cabopino közelében.",
          "encodingFormat": "image/jpeg",
          "width": 4128,
          "height": 3096,
          "creditText": "Ingeniero-aleman · CC BY-SA 4.0",
          "creator": {
            "@type": "Person",
            "name": "Ingeniero-aleman"
          },
          "license": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/",
          "acquireLicensePage": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Torre_de_Calahonda.jpg",
          "contentLocation": {
            "@type": "Place",
            "name": "Marbella"
          },
          "representativeOfPage": false,
          "copyrightNotice": "Copyright Ingeniero-aleman"
        },
        {
          "@type": "BreadcrumbList",
          "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#breadcrumb",
          "itemListElement": [
            {
              "@type": "ListItem",
              "position": 1,
              "name": "Kezdőlap",
              "item": "https://delsolprimehomes.com/hu/"
            },
            {
              "@type": "ListItem",
              "position": 2,
              "name": "Projektek",
              "item": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/"
            },
            {
              "@type": "ListItem",
              "position": 3,
              "name": "Marbella",
              "item": "https://delsolprimehomes.com/hu/brochure/marbella"
            },
            {
              "@type": "ListItem",
              "position": 4,
              "name": "CABOPINO GARDENS - VILLA 2",
              "item": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/"
            }
          ]
        },
        {
          "@type": "Person",
          "@id": "https://delsolprimehomes.com/#hans-beeckman",
          "name": "Hans Beeckman",
          "jobTitle": "Alapító és igazgató",
          "image": "https://delsolprimehomes.com/images/hans-qa-avatar.webp",
          "sameAs": [
            "https://www.linkedin.com/in/hansbeeckman/",
            "https://www.facebook.com/profile.php?id=61583055474767"
          ],
          "worksFor": {
            "@id": "https://delsolprimehomes.com/#organization"
          }
        },
        {
          "@type": "RealEstateAgent",
          "@id": "https://delsolprimehomes.com/#organization",
          "name": "Del Sol Prime Homes",
          "url": "https://delsolprimehomes.com/hu/",
          "telephone": "+34 630 03 90 90",
          "email": "info@delsolprimehomes.com",
          "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/logo-new.png?v=2"
          },
          "sameAs": [
            "https://www.facebook.com/profile.php?id=61583055474767",
            "https://maps.google.com/?cid=13061678364870717579"
          ],
          "contactPoint": {
            "@type": "ContactPoint",
            "contactType": "sales",
            "telephone": "+34 630 03 90 90",
            "availableLanguage": [
              "en",
              "nl",
              "de",
              "fr",
              "hu",
              "sv",
              "da",
              "no",
              "fi",
              "pl"
            ],
            "url": "https://wa.me/34630039090?text=%C3%9Cdv%C3%B6zl%C3%B6m%21%20Szeretn%C3%A9m%20megkapni%20a%20CABOPINO%20GARDENS%20-%20VILLA%202%20aktu%C3%A1lis%20%C3%A1rait%2C%20alaprajzait%20%C3%A9s%20el%C3%A9rhet%C5%91%20lak%C3%A1sainak%20adatait.%0Ahttps%3A%2F%2Fdelsolprimehomes.com%2Fhu%2Fprojektek%2Fcabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella%2F"
          }
        },
        {
          "@type": "CreativeWork",
          "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#hans-beeckman-review",
          "author": {
            "@id": "https://delsolprimehomes.com/#hans-beeckman"
          },
          "inLanguage": "hu",
          "text": "A CABOPINO GARDENS - VILLA 2 esetében együtt vizsgálnám e marbellai, új építésű villa tengeri kilátását és saját medencéjét: hol szeretne leülni, és hogyan jut el a medencéhez a naponta használt helyiségekből? A látványtervek megemelt medencét, vízesést és lejjebb egy másik teraszt mutatnak. Ezért az alaprajzon külön figyelmet érdemel a konyha, az ülőhelyek és a kert közötti út. Ellenőrizném a megközelítést, az árnyékot, a korlátokat és a gyermekek vagy vendégek mozgását a szintek között. A képek tervezett építészetet mutatnak, nem minden kivitelezési méret igazolását. A 4 250 000 € irányár mellett a vásárlás utáni feladatokkal is számolok. A villa bútorozatlan, a konyha ugyanakkor teljesen felszereltként szerepel. Kérjen leltárt és műszaki tartalmat. Második otthon vagy befektetés esetén vizsgálni kell a kert és a medence gondozását, a folyamatos költségeket és az esetleges bérbeadási engedélyeket. A kilátás vagy a befektetési kategória nem bizonyít hozamot.",
          "about": {
            "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#project"
          }
        },
        {
          "@type": "WebPageElement",
          "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#payment-completion",
          "url": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#payment-completion",
          "name": "Fizetés és átadás",
          "text": "Az elkészülést 2026 negyedik negyedévére tervezik; a villa nem beköltözhetőként szerepel. A Resales építési engedélyre vonatkozó mezője „igen”, de magát az iratot nem vizsgáltuk. Kérje el az engedélyt, az aktuális építési állapotot és a várható átadási ütemezést. A foglalási összeg és a fizetési ütemezés nincs megerősítve. Foglalás előtt kérjen írásos tájékoztatást a befizetésekről, adókról és esetleges biztosítékokról. A terv nem garantál meghatározott átadási napot. Tervezett elkészülés: 2026 negyedik negyedéve.",
          "inLanguage": "hu",
          "isPartOf": {
            "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#webpage"
          },
          "about": {
            "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#project"
          }
        }
      ]
    },
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@graph": [
        {
          "@type": "WebApplication",
          "publisher": {
            "@type": "Organization",
            "name": "Del Sol Prime Homes"
          },
          "applicationCategory": "FinanceApplication",
          "operatingSystem": "All",
          "browserRequirements": "Requires JavaScript",
          "isAccessibleForFree": true,
          "name": "Teljes vásárlási költség modell: CABOPINO GARDENS - VILLA 2",
          "featureList": [
            "Teljes vásárlási költség"
          ],
          "description": "Teljes vásárlási költség modell: 4 250 000 € - 4 250 000 €. A választott ingatlan éves IBI-adója, közösségi költségei és hulladékelszállítási díja még nem lett megerősítve. Vásárlás előtt kérje írásban az aktuális összegeket és a fizetési gyakoriságot."
        },
        {
          "@type": "WebApplication",
          "publisher": {
            "@type": "Organization",
            "name": "Del Sol Prime Homes"
          },
          "applicationCategory": "FinanceApplication",
          "operatingSystem": "All",
          "browserRequirements": "Requires JavaScript",
          "isAccessibleForFree": true,
          "name": "Tájékoztató spanyol jelzáloghitel-forgatókönyv: CABOPINO GARDENS - VILLA 2",
          "description": "Csak tájékoztató jellegű. A tényleges feltételek a rezidenciától, jövedelemtől, adóelőzményektől és banktól függenek."
        }
      ]
    },
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "OfferCatalog",
      "name": "CABOPINO GARDENS - VILLA 2 Árak és alaprajzok",
      "identifier": "R5360578",
      "dateModified": "2026-10-07T15:40:58.533081+00:00",
      "additionalProperty": [
        {
          "@type": "PropertyValue",
          "name": "Medián beépített m²-enként",
          "value": 7328,
          "unitText": "EUR/m²"
        },
        {
          "@type": "PropertyValue",
          "name": "Súlyozott négyzetméterár",
          "value": 6007,
          "unitText": "EUR/m²"
        }
      ],
      "itemListElement": [
        {
          "@type": "Offer",
          "sku": "U226972",
          "name": "CABOPINO GARDENS - VILLA 2 Villa 2",
          "price": 4250000,
          "priceCurrency": "EUR",
          "availability": "https://schema.org/InStock",
          "itemOffered": {
            "@type": "Residence",
            "name": "CABOPINO GARDENS - VILLA 2 Villa 2",
            "additionalProperty": [
              {
                "@type": "PropertyValue",
                "name": "Terasz",
                "value": 255,
                "unitText": "m²"
              }
            ],
            "numberOfBedrooms": 5,
            "numberOfBathroomsTotal": 5,
            "floorSize": {
              "@type": "QuantitativeValue",
              "value": 580,
              "unitCode": "MTK"
            },
            "containedInPlace": {
              "@type": "AdministrativeArea",
              "name": "Marbella"
            }
          }
        }
      ]
    },
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "FAQPage",
      "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#faq",
      "mainEntity": [
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Milyen lakhatási igényeket kapcsol össze a CABOPINO GARDENS - VILLA 2?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "A CABOPINO GARDENS - VILLA 2 új építésű villát kínál tengeri kilátással és saját medencével Marbellában, öt hálószobával és öt fürdőszobával. A Resales 255 m² teraszt és saját kertet jelez egy 1 117 m²-es telken. A terv megemelt medencét és többszintes külső tereket mutat. Az elkészülést 2026 negyedik negyedévére tervezik; erősíttesse meg az építési állapotot, az elrendezést és a felszereltséget."
          }
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Mi érhető el jelenleg?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "A 2026. október 5-i, október 7-én ellenőrzött árlista egy elérhető villát tartalmaz 4 250 000 € irányáron. Ez Villa 2. Az irányár és az elérhetőség változhat."
          }
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Milyen messze van a bemutatott strand?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Villa 2 Cabopinóban, Marbellában található. A mért autós út Cabopino Beachig 2,30 km, Cabopino Golf Marbelláig 727 m. Ezek a projektponttól induló közúti útvonalak, nem légvonalbeli távolságok. Az ellenőrzött gyalogút a strandig meghaladja a huszonöt percet, ezért ehhez a strandhoz csak az autós út jelenik meg. A megközelítést, szintkülönbségeket és helyi utcákat a saját napi igényeihez mérje."
          }
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Elérhető a villa alaprajza?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Az oldalon nincs ellenőrzött alaprajz Villa 2-ről. Kérjen aktuális, méretezett tervet a szintenkénti elrendezéssel, a garázs kapcsolatával, valamint külön belső és külső méretekkel."
          }
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Mit ellenőrizzek ingatlanonként?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Az árlistában öt hálószoba és öt fürdőszoba szerepel. A számok nem mutatják meg a szintenkénti elosztást vagy a közvetlen kijáratokat. Vendégek, otthoni munka vagy nagyobb háztartás esetén ezek a kapcsolatok fontosak. Kérdezze meg azt is, mely fürdőszobák kapcsolódnak közvetlenül hálószobához."
          }
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Mi a fizetés és az átadás ütemezése?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Az elkészülést 2026 negyedik negyedévére tervezik; a villa nem beköltözhetőként szerepel. A Resales építési engedélyre vonatkozó mezője „igen”, de magát az iratot nem vizsgáltuk. Kérje el az engedélyt, az aktuális építési állapotot és a várható átadási ütemezést. A foglalási összeg és a fizetési ütemezés nincs megerősítve. Foglalás előtt kérjen írásos tájékoztatást a befizetésekről, adókról és esetleges biztosítékokról. A terv nem garantál meghatározott átadási napot. Tervezett elkészülés: 2026 negyedik negyedéve."
          }
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Mi kerül még a vételáron felül?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Egy andalúziai új lakás első értékesítésének tájékoztató költségvetési példájában 10% áfával (IVA), 1,2% okirati illetékkel (AJD), körülbelül 1% közjegyzői és nyilvántartási költséggel, valamint körülbelül 1% jogi költséggel számolunk: ez a példában a vételár 13,2%-a. A két 1%-os tétel becslés, nem törvényben rögzített díj. Az alkalmazandó adók, adóalapok, kedvezmények és tényleges díjak az ügylettől függenek; kérjen személyre szabott tanácsot és árajánlatokat."
          }
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Kaphatok spanyol jelzáloghitelt nem rezidensként?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Igen. A spanyol bankok nyújtanak jelzáloghitelt nem rezidenseknek, általában a vételár alacsonyabb százalékáig, mint rezidenseknek, és bankonként eltérő feltételekkel. Az eredmény az Ön jövedelmétől, adóügyi illetőségétől és a bank elbírálásától függ. Össze tudjuk kötni olyan hiteltanácsadókkal, akik nem rezidens vevőkkel dolgoznak."
          }
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Mennyibe kerülnek majd a közösségi díjak?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Foglalás előtt érdeklődjön az adott ingatlanhoz kapcsolódó közös költségekről: felmerülnek-e, mekkora összeggel kell havonta vagy évente számolni, és milyen szolgáltatásokat foglalnak magukban? Kérjen megerősítést arra vonatkozóan is, hogy várhatók-e további hozzájárulások. Kérjen aktuális írásos kimutatást, vagy ha az összeg még nem végleges, megalapozott becslést. Ne hagyatkozzon kizárólag a projektbemutatóra."
          }
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Miért érdemes API-licenccel rendelkező ügynökön keresztül vásárolni?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "A Del Sol Prime Homes API-licenc alapján működik (Agente de la Propiedad Inmobiliaria). Projektadataink közvetlenül a Resales Online rendszerből származnak, amelyet a Costa del Sol ingatlanügynökei közösen használnak. Nálunk ugyanazt az árat fizeti, mint közvetlenül a fejlesztőnél. Díjunkat az eladói oldal fizeti."
          }
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Hogyan értelmezhető a CABOPINO GARDENS - VILLA 2 négyzetméterára?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Villa 2 esetében a 4 250 000 € irányár 7328 € értéket jelent beépített négyzetméterenként. A referencia alatt egy villa érhető el, ezért nincs több elérhető ház közötti ársáv. Ez az irányár és a terület aránya, nem lezárt adásvételi ár vagy értékbecslés. A 493 m² hasznos területtel számolva ugyanez az ár 8621 € négyzetméterenként. A beépített terület alapján számított értéktől való eltérést a másik mérési alap okozza. Kérje el a szobák, falak, közlekedők, garázs és gépészeti terek besorolását a területkimutatásban."
          }
        }
      ],
      "inLanguage": "hu",
      "isPartOf": {
        "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#webpage"
      },
      "about": {
        "@id": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/#project"
      }
    }
  ],
  "hreflang": [
    {
      "language": "en",
      "url": "https://delsolprimehomes.com/en/projects/cabopino-gardens-villa-2-new-build-villa-with-sea-views-and-private-pool-in-marbella/"
    },
    {
      "language": "nl",
      "url": "https://delsolprimehomes.com/nl/projecten/cabopino-gardens-villa-2-nieuwbouwvilla-met-zeezicht-en-privezwembad-in-marbella/"
    },
    {
      "language": "de",
      "url": "https://delsolprimehomes.com/de/projekte/cabopino-gardens-villa-2-neubauvilla-mit-meerblick-und-privatpool-in-marbella/"
    },
    {
      "language": "fr",
      "url": "https://delsolprimehomes.com/fr/projets/cabopino-gardens-villa-2-villa-neuve-avec-vue-mer-et-piscine-privee-a-marbella/"
    },
    {
      "language": "hu",
      "url": "https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/"
    },
    {
      "language": "sv",
      "url": "https://delsolprimehomes.com/sv/projekt/cabopino-gardens-villa-2-nybyggd-villa-med-havsutsikt-och-privat-pool-i-marbella/"
    },
    {
      "language": "da",
      "url": "https://delsolprimehomes.com/da/projekter/cabopino-gardens-villa-2-nybygget-villa-med-havudsigt-og-privat-pool-i-marbella/"
    },
    {
      "language": "no",
      "url": "https://delsolprimehomes.com/no/prosjekter/cabopino-gardens-villa-2-nybygd-villa-med-havutsikt-og-privat-basseng-i-marbella/"
    },
    {
      "language": "fi",
      "url": "https://delsolprimehomes.com/fi/projektit/cabopino-gardens-villa-2-uusi-huvila-merinakoalalla-ja-omalla-uima-altaalla-marbella/"
    },
    {
      "language": "pl",
      "url": "https://delsolprimehomes.com/pl/projekty/cabopino-gardens-villa-2-nowa-willa-z-widokiem-na-morze-i-prywatnym-basenem-w-marbella/"
    },
    {
      "language": "x-default",
      "url": "https://delsolprimehomes.com/en/projects/cabopino-gardens-villa-2-new-build-villa-with-sea-views-and-private-pool-in-marbella/"
    }
  ],
  "price_analysis": {
    "heading": "Ár m²-enként a CABOPINO GARDENS - VILLA 2 esetén",
    "paragraphs": [
      "Villa 2 esetében a 4 250 000 € irányár 7328 € értéket jelent beépített négyzetméterenként. A referencia alatt egy villa érhető el, ezért nincs több elérhető ház közötti ársáv. Ez az irányár és a terület aránya, nem lezárt adásvételi ár vagy értékbecslés.",
      "A 493 m² hasznos területtel számolva ugyanez az ár 8621 € négyzetméterenként. A beépített terület alapján számított értéktől való eltérést a másik mérési alap okozza. Kérje el a szobák, falak, közlekedők, garázs és gépészeti terek besorolását a területkimutatásban.",
      "A szemléltető súlyozás az 580 m² beépített területhez hozzáadja a külön közölt 255 m² terasz felét. Az eredmény 707,5 súlyozott m² és 6007 € súlyozott négyzetméterenként. A kert és a telek nem számít bele. Ez összehasonlítási módszer, nem jogszabályi mérési szabály; a forrás oszlopait vesse össze az aktuális tervvel.",
      "A Marbella településen követett 17 villaprojekt rögzített összehasonlításában, 2026. szeptember 22. ellenőrzési dátummal, a medián 6552 € súlyozott négyzetméterenként. A CABOPINO GARDENS - VILLA 2 értéke 8%-kal alacsonyabb. Ez adott napi kínálati árak összevetése, nem az egész település aktuális értékbecslése.",
      "A 2026. október 5-i, október 7-én ellenőrzött árlista egy elérhető villát tartalmaz 4 250 000 € irányáron. Ez Villa 2. Az irányár és az elérhetőség változhat. A villában öt hálószoba és öt fürdőszoba szerepel. A Resales 580 m² beépített területet, 493 m² hasznos területet, 255 m² teraszt és 1 117 m² telket ad meg. Ezek eltérő mérési alapok; a beépített terület és a terasz összege nem további belső terület."
    ]
  },
  "full_page_markdown": "---\nsource_html_sha256: f0cf33aa655a3c4eca4f257da470cdd6e8407285983f2e39711c43683aff96a1\nwhole_page_verified: false\ncanonical: https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/\nlanguage: hu\ntitle: CABOPINO GARDENS - VILLA 2 — új építésű villa tengeri kilátással és saját medencével Marbellában\ndateModified: '2026-10-07'\nauthor:\n  name: Hans Beeckman\n  id: https://delsolprimehomes.com/#hans-beeckman\npublisher:\n  name: Del Sol Prime Homes\n  id: https://delsolprimehomes.com/#organization\nhreflang:\n  en: https://delsolprimehomes.com/en/projects/cabopino-gardens-villa-2-new-build-villa-with-sea-views-and-private-pool-in-marbella/\n  nl: https://delsolprimehomes.com/nl/projecten/cabopino-gardens-villa-2-nieuwbouwvilla-met-zeezicht-en-privezwembad-in-marbella/\n  de: https://delsolprimehomes.com/de/projekte/cabopino-gardens-villa-2-neubauvilla-mit-meerblick-und-privatpool-in-marbella/\n  fr: https://delsolprimehomes.com/fr/projets/cabopino-gardens-villa-2-villa-neuve-avec-vue-mer-et-piscine-privee-a-marbella/\n  hu: https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/cabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella/\n  sv: https://delsolprimehomes.com/sv/projekt/cabopino-gardens-villa-2-nybyggd-villa-med-havsutsikt-och-privat-pool-i-marbella/\n  da: https://delsolprimehomes.com/da/projekter/cabopino-gardens-villa-2-nybygget-villa-med-havudsigt-og-privat-pool-i-marbella/\n  'no': https://delsolprimehomes.com/no/prosjekter/cabopino-gardens-villa-2-nybygd-villa-med-havutsikt-og-privat-basseng-i-marbella/\n  fi: https://delsolprimehomes.com/fi/projektit/cabopino-gardens-villa-2-uusi-huvila-merinakoalalla-ja-omalla-uima-altaalla-marbella/\n  pl: https://delsolprimehomes.com/pl/projekty/cabopino-gardens-villa-2-nowa-willa-z-widokiem-na-morze-i-prywatnym-basenem-w-marbella/\n  x-default: https://delsolprimehomes.com/en/projects/cabopino-gardens-villa-2-new-build-villa-with-sea-views-and-private-pool-in-marbella/\n---\n\nÖnálló villa · Marbella\n\n# CABOPINO GARDENS - VILLA 2 — új építésű villa tengeri kilátással és saját medencével Marbellában\n\nMegemelt medence vízeséssel, széles teraszok és többszintes kert alakítja Villa 2 külső tereit.\nCabopino Marbella része.\n\n Ártartomány **4 250 000 €**\n\n5 Hálószobák · 5 fürdőszoba\n580 m²\n\n [Aktuális otthonok kérése](https://delsolprimehomes.com#emma)\n\nTervezett elkészülés: 2026 negyedik negyedéve.\n\nElérhetőség ellenőrizve: 2026. október 7.\n\n5 Hálószobák  5 fürdőszoba  580 m²  Marbella\n\n[![Ferde nézet a fehér villáról fa takaróelemekkel, üvegkorlátokkal és megemelt, vízeséses\nmedencével a pálmák és a kő kerti fal\nfölött.](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-1.jpg)\nNagyítás](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-1.jpg)\n\nA kert és a megemelt medence látványterve\n\n[![A kert felőli homlokzat szemből, széles felső terasszal a védett ülőhely felett és balra a\nmedence függőleges\nvízfalával.](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-2.jpg)\nNagyítás](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-2.jpg)\n\nA kerti homlokzat látványterve\n\n[![Oldalnézet a megemelt medencéről és a vízesésről az üvegezett teraszszélek, fehér homlokzati\nfelületek és különböző magasságú ültetvények\nmellett.](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-3.jpg)\nNagyítás](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-3.jpg)\n\nA többszintes teraszok látványterve\n\n[![Utcai nézet a villa bejáratával, fa homlokzati takaróelemekkel, garázzsal és ábrázolt autókkal; a\njárművek nem tartoznak az\najánlathoz.](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-4.jpg)\nNagyítás](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/projects/cabopino-gardens-villa-2/image-4.jpg)\n\nA bejárat és a garázs látványterve\n\n## Összefoglaló\n\n- A CABOPINO GARDENS - VILLA 2 új építésű villa tengeri kilátással és saját medencével Marbellában.\n  A forrás golfpályára nyíló kilátást is említ; ellenőrizze, mely helyiségekből és teraszrészekről\n  láthatók ezek a környezeti elemek.\n\n- A 2026. október 5-i, október 7-én ellenőrzött árlista egy elérhető villát tartalmaz 4 250 000 €\n  irányáron. Ez Villa 2. Az irányár és az elérhetőség változhat.\n\n- A villában öt hálószoba és öt fürdőszoba szerepel. A Resales 580 m² beépített területet, 493 m²\n  hasznos területet, 255 m² teraszt és 1 117 m² telket ad meg. Ezek eltérő mérési alapok; a\n  beépített terület és a terasz összege nem további belső terület.\n\n- Tervezett elkészülés: 2026 negyedik negyedéve.\n\n- Épített négyzetméterenkénti medián kínálati ár: 7328 €/m².\n\n## Hans Beeckman értékelése\n\nA CABOPINO GARDENS - VILLA 2 esetében együtt vizsgálnám e marbellai, új építésű villa tengeri\nkilátását és saját medencéjét: hol szeretne leülni, és hogyan jut el a medencéhez a naponta használt\nhelyiségekből?\n\nA látványtervek megemelt medencét, vízesést és lejjebb egy másik teraszt mutatnak. Ezért az\nalaprajzon külön figyelmet érdemel a konyha, az ülőhelyek és a kert közötti út. Ellenőrizném a\nmegközelítést, az árnyékot, a korlátokat és a gyermekek vagy vendégek mozgását a szintek között. A\nképek tervezett építészetet mutatnak, nem minden kivitelezési méret igazolását.\n\nA 4 250 000 € irányár mellett a vásárlás utáni feladatokkal is számolok. A villa bútorozatlan, a\nkonyha ugyanakkor teljesen felszereltként szerepel. Kérjen leltárt és műszaki tartalmat. Második\notthon vagy befektetés esetén vizsgálni kell a kert és a medence gondozását, a folyamatos\nköltségeket és az esetleges bérbeadási engedélyeket. A kilátás vagy a befektetési kategória nem\nbizonyít hozamot.\n\nHans Beeckman, a Del Sol Prime Homes alapítója. API-licenc (Agente de la Propiedad Inmobiliaria).\nCsapatunk összesen 35 év tapasztalattal rendelkezik a Costa del Solon.\n\nG\n\nGoogle-cégprofil értékelései **4,9/5 a Google-on**  37 vélemény\n\nA látható Google-értékelések alapján. Az eredeti véleményekhez nyissa meg a cégprofilt.\n\n [Google-profil megnyitása](https://maps.google.com/?cid=13061678364870717579&hl=hu)\n\n   ![](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACw=)\n\n## Projektelemzés\n\nA CABOPINO GARDENS - VILLA 2 új építésű villát kínál tengeri kilátással és saját medencével\nMarbellában. A referencia egy elérhető cabopinói villára vonatkozik. A leírás golfkilátást, nagy\nablakokat és nyitott nappali tereket is említ; az elrendezés megítéléséhez szükség van az aktuális\nalaprajzra.\n\nAz árlistában öt hálószoba és öt fürdőszoba szerepel. A számok nem mutatják meg a szintenkénti\nelosztást vagy a közvetlen kijáratokat. Vendégek, otthoni munka vagy nagyobb háztartás esetén ezek a\nkapcsolatok fontosak. Kérdezze meg azt is, mely fürdőszobák kapcsolódnak közvetlenül hálószobához.\n\nA forrás külön kezeli az 580 m² beépített területet, a 493 m² hasznos területet és a 255 m² teraszt.\nA telek 1 117 m². A számokkal együtt vizsgálja a meghatározásokat: a garázs, gépészet és teraszok\nbesorolása eltérhet a várakozásaitól. Sem a telek, sem a terasszal összeadott érték nem jelenik meg\nbelső területként.\n\nNégy látványterv mutatja a homlokzatokat különböző irányokból. Fehér épülettömegek, üvegkorlátok és\nfa takaróelemek magasodnak a kő támfalakkal tagolt, kialakított kert fölé. A megemelt medence és a\nvízesés meghatározó elem. A negyedik kép a behajtót és a garázst mutatja; az ábrázolt autók nem\ntartoznak az ajánlathoz.\n\nA Resales otthonautomatizálást, dupla üvegezést, hűtő-fűtő klímát, központi és padlófűtést,\nnapelemet és napenergiás melegvíz-előállítást említ. A konyha teljesen felszerelt, a ház\nbútorozatlan. Kérjen készüléklistát, szabályozási zónákat, garanciákat és karbantartási leírást. A\ngarázs kapacitása, a medence gépészete és a kertvilágítás is pontos műszaki tartalmat igényel.\n\n## Mindennapok a CABOPINO GARDENS - VILLA 2-ben\n\nA terv több helyet kínál a szabadtéri időtöltéshez: a medence mellett, a túlnyúló épületrész alatt\nés a kertben. Gondolja végig, hol reggelizne, fogadna vendéget vagy töltene egy nyugodt estét, majd\nkövesse az utat a konyhától. A garázs és a bejárat másik homlokzaton van, mint a kert, ezért a\nbevásárlószatyrokkal megtett út is figyelmet érdemel az alaprajzon. Cabopinót a part, a golf és a\njachtkikötő jellemzi, de a napi utak a pontos indulóponttól függnek. Egy megtekintés során próbálja\nki az utat az élelmiszerboltba és a parthoz. Így a kívánt életvitelt a tényleges megközelítéssel és\nkörnyezettel vetheti össze.\n\n## Belső tér és szabadtér\n\nA látványtervek széles felső teraszt mutatnak egy védett ülőhely felett. A megemelt medence vize a\nterven függőleges falon zuhan le. Ez kérdéseket vet fel a víz hangjáról, a gépészetről, a\nkarbantartásról és a szintek közötti védelemről. Kérje a lépcsők és a nappaliból a külső terekbe\nvezető közvetlen kapcsolatok bemutatását. Az üveg és a fa takaróelemek láthatók a homlokzaton; a\nműszaki leírásnak kell rögzítenie a kivitelezést. Belül a helyiségek elosztása ugyanolyan fontos,\nmint az összterület. Egy méretezett, bútorozott alaprajz segít felmérni a közlekedést, tárolást és\naz étkezőasztal körüli helyet anélkül, hogy a látványtervet kötelező felszereltségi ígéretnek\ntekintené.\n\n## Elérhető ingatlantípusok\n\n### **Önálló villa**\n\nIngatlanok az árlistában 1\n\nÁr 4 250 000 €\n\nHálószoba 5\n\nFürdőszoba 5\n\nBeépített terület 580 m²\n\nTerasz 255 m²\n\nAz ár- és alapterülettartományok lakástípusonként értendők. A legalacsonyabb ár és a legnagyobb\nalapterület nem feltétlenül ugyanahhoz a lakáshoz tartozik. A hiányzó alapterületek ismeretlenek\nmaradnak.\n\n## Ár és vásárlási keretek\n\nAz irányáron túl bútorokra, adókra és vásárlási költségekre is tervezzen. Kérjen részletes\nfelszereltségi listát a konyhai készülékekkel és munkapultokkal együtt. A napenergia-rendszer,\nfűtés, medence és automatika műszaki adatokat és garanciákat igényel. A fizetési ütemezés nem\nmegerősített. Vizsgáltassa meg az engedélyt, az építési állapotot és a szerződés elkészülési\nfeltételeit. A finanszírozási kalkulátor módosítható példát mutat, nem hitelajánlatot.\n\n## Élet Cabopinóban, Marbellában, Marbella\n\nCabopino Marbella része, a városközponton kívül. A golf, a part és a jachtkikötő jellemzi a\nkörnyéket, de nem mindegyikhez ugyanaz az út vezet. A projektpont a Samisol körüli lakóutcák között\ntalálható; próbálja ki a rendszeresen használt célokhoz vezető utakat. A Torre de Calahonda fényképe\na partvidéket szemlélteti, nem a villából nyíló kilátást. Az emelkedők, átkelések és a főútra vezető\nkapcsolat gyakorlati szempontok a helyszíni látogatáskor. A közeli boltok és a távolabbi nagyobb\nbevásárlóterületek közötti választás is befolyásolja az autóhasználatot. Hosszabb tartózkodás során\na szokásos ügyintézést is vizsgálja, ne csak a nyaralás elején vonzó kirándulásokat.\n\n## Regionális kapcsolatok\n\nA Málaga-Costa del Sol repülőtérhez vezető autóút 41,85 km, a számított menetidő körülbelül 33 perc.\nForrás: Google Routes, ellenőrizve: 2026. október 7., valós idejű forgalmi adatok nélkül. A forgalom\nés az útviszonyok módosíthatják a menetidőt.\n\nMálaga-Costa del Sol repülőtér **Málaga-Costa del Sol repülőtér**  41,85 km · 33 min autóval\nEllenőrizve 2026. október 7.\n\nMarbella óvárosa **Plaza de los Naranjos**  17,19 km · 20 min autóval  Ellenőrizve 2026. október 7.\n\nPuerto Banús **Puerto Banús**  23,83 km · 20 min autóval  Ellenőrizve 2026. október 7.\n\nMálaga központja **Plaza de la Constitución**  52,59 km · 55 min autóval  Ellenőrizve 2026. október\n7.\n\nEstepona központja **Plaza de las Flores**  47,54 km · 39 min autóval  Ellenőrizve 2026. október 7.\n\nGibraltar **Casemates Square**  93,28 km · 77 min autóval  Ellenőrizve 2026. október 7.\n\nRonda **Plaza España**  74,69 km · 76 min autóval  Ellenőrizve 2026. október 7.\n\nForrás: Google Routes, ellenőrizve: 2026. október 7.; a menetidők tájékoztató jellegűek, a forgalom\nés az útvonal változásával eltérhetnek.\n\n## További közeli szolgáltatások\n\nGyógyszertár **Farmacia Artola**  3,19 km · 7 min autóval  Ellenőrizve 2026. október 7.\n\nKórház vagy egészségügyi központ **Clínica NorMed**  4,16 km · 7 min autóval  Ellenőrizve 2026.\noktóber 7.\n\nKávézó **Habana Café**  2,46 km · 7 min autóval  Ellenőrizve 2026. október 7.\n\nBár **Mario’s Bar Take Away**  1,62 km · 4 min autóval  1,45 km · 20 min gyalog  Ellenőrizve 2026.\noktóber 7.\n\nEdzőterem **CrossFit Elviria**  3,36 km · 6 min autóval  Ellenőrizve 2026. október 7.\n\nPadel- vagy teniszklub **Rafa Nadal Tennis Center Marbella**  5,07 km · 9 min autóval  Ellenőrizve\n2026. október 7.\n\nJachtkikötő **Puerto Deportivo de Cabopino**  2,61 km · 8 min autóval  Ellenőrizve 2026. október 7.\n\n## Strandok a CABOPINO GARDENS - VILLA 2 közelében\n\nCabopino Beach: 2,30 km · 6 min autóval. Playa de Calahonda: 2,71 km · 7 min autóval. Playa de las\nCañas: 3,38 km · 8 min autóval.\n\n**Cabopino Beach**  2,30 km · 6 min autóval  [Megnyitás a\ntérképen](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Cabopino%20Beach&query_place_id=ChIJ16xEdDggcw0RHzaRfIixx6Y)\n\n**Playa de Calahonda**  2,71 km · 7 min autóval  [Megnyitás a\ntérképen](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Playa%20de%20Calahonda&query_place_id=ChIJpX3uuiUgcw0R832ZxF1iweg)\n\n**Playa de las Cañas**  3,38 km · 8 min autóval  [Megnyitás a\ntérképen](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Playa%20de%20las%20Ca%C3%B1as&query_place_id=ChIJk_Mn4lsgcw0RbWDJ6imc8WQ)\n\n## Éttermek a CABOPINO GARDENS - VILLA 2 környékén\n\nLUMA Restaurante: 714 m · 10 min gyalog; 735 m · 3 min autóval. Jaipur Palace (Indian Restaurant):\n1,21 km · 16 min gyalog; 1,37 km · 3 min autóval. Da Bruno A Cabopino: 1,60 km · 22 min gyalog; 1,79\nkm · 4 min autóval. Restaurante Fontanella: 1,94 km · 5 min autóval.\n\n**LUMA Restaurante**  714 m · 10 min gyalog  735 m · 3 min autóval [Megnyitás a\ntérképen](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=LUMA%20Restaurante&query_place_id=ChIJbZ5wcQAhcw0RnyGTlMojuj0)\n\n**Jaipur Palace (Indian Restaurant)**  1,21 km · 16 min gyalog  1,37 km · 3 min autóval [Megnyitás a\ntérképen](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Jaipur%20Palace%20%28Indian%20Restaurant%29&query_place_id=ChIJ_Y5idiAocw0RfdNI0p5Fxow)\n\n**Da Bruno A Cabopino**  1,60 km · 22 min gyalog  1,79 km · 4 min autóval [Megnyitás a\ntérképen](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Da%20Bruno%20A%20Cabopino&query_place_id=ChIJZR9nDzwgcw0RMBdhxGW_O3k)\n\n**Restaurante Fontanella**  1,94 km · 5 min autóval  [Megnyitás a\ntérképen](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Restaurante%20Fontanella&query_place_id=ChIJi0I4oWchcw0RX6JkbX2qBMs)\n\n## Szupermarketek és mindennapi bevásárlás\n\nPY Market: 1,52 km · 22 min gyalog; 1,63 km · 4 min autóval. Supercor: 2,12 km · 4 min autóval.\nMinimarket Souvenirs Pinopinaka: 1,66 km · 24 min gyalog; 1,66 km · 5 min autóval. 7-11 supermarket:\n2,34 km · 6 min autóval.\n\n**PY Market**  1,63 km · 4 min autóval  1,52 km · 22 min gyalog [Megnyitás a\ntérképen](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=PY%20Market&query_place_id=ChIJp3TSGEAgcw0RWgPo9x-7Eqs)\n\n**Supercor**  2,12 km · 4 min autóval  [Megnyitás a\ntérképen](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Supercor&query_place_id=ChIJAY4M8Wkgcw0RJNHOE5Lq2zM)\n\n**Minimarket Souvenirs Pinopinaka**  1,66 km · 5 min autóval  1,66 km · 24 min gyalog [Megnyitás a\ntérképen](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Minimarket%20Souvenirs%20Pinopinaka&query_place_id=ChIJd8nIpDwgcw0RTCanbVeGGog)\n\n**7-11 supermarket**  2,34 km · 6 min autóval  [Megnyitás a\ntérképen](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=7-11%20supermarket&query_place_id=ChIJ0w0pdwAhcw0R8px--vWbbIg)\n\n## Golfpályák a CABOPINO GARDENS - VILLA 2 közelében\n\nCabopino Golf Marbella: 727 m · 3 min autóval. Santa Maria Golf Club Marbella: 4,08 km · 7 min\nautóval. Greenlife Golf Marbella: 5,86 km · 10 min autóval. Miraflores Golf: 7,53 km · 13 min\nautóval.\n\n**Cabopino Golf Marbella**  727 m · 3 min autóval  [Megnyitás a\ntérképen](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Cabopino%20Golf%20Marbella&query_place_id=ChIJU0Abt2Ygcw0Rrf767Mq844c)\n\n**Santa Maria Golf Club Marbella**  4,08 km · 7 min autóval  [Megnyitás a\ntérképen](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Santa%20Maria%20Golf%20Club%20Marbella&query_place_id=ChIJizo9KJwgcw0RURqNHgy-otI)\n\n**Greenlife Golf Marbella**  5,86 km · 10 min autóval  [Megnyitás a\ntérképen](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Greenlife%20Golf%20Marbella&query_place_id=ChIJyerWy4Qgcw0RTIE_9rnWARA)\n\n**Miraflores Golf**  7,53 km · 13 min autóval  [Megnyitás a\ntérképen](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Miraflores%20Golf&query_place_id=ChIJlVPJysMfcw0RpjQXrfJ9doE)\n\nGoogle Routes, ellenőrizve 2026. október 7-én. Számított útvonalak a projekt címéről; autós idők\nvalós forgalmi zsúfoltság nélkül. Gyalogos útvonalak nem jelentenek akadálymentességi garanciát.\n\n## Kinek lehet megfelelő a CABOPINO GARDENS - VILLA 2?\n\nEz a villa olyan vásárlót érdekelhet, aki saját külső teret szeretne anélkül, hogy lakóparkkal\nosztozna a medencén. Több hálószoba és ülőhely segítheti a vendégfogadást, ha az elrendezés megadja\na kívánt magánszférát. Aki egy szinten szeretné megszervezni a mindennapokat, először ellenőrizze a\nbejárat, garázs, nappali és kert kapcsolatát. A rendszeres használat a növények és a vízgépészet\ngondozásával is jár. A bútorozatlan átadás lehetővé teszi az egyéni berendezést, de további időt és\nköltséget igényel. A bérbeadás külön engedély-, költség- és bevételvizsgálatot kíván; a\nprojektleírás önmagában nem igazol működő bérbeadási modellt ennél a konkrét villánál vagy jövőbeli\nkihasználtságot.\n\n## Más projektek összevetése\n\nA [VILLA A SAN PEDRO — villa,\nMarbella](https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/villa-a-san-pedro-uj-epitesu-villak-setatavolsagra-a-strandtol-san-pedro-de-alcantaraban/)\nöt hálószobát, 235 m² beépített területet és 2 995 000 € árat jelez; Villa 2 szintén öt hálószobás,\nde 580 m²-rel, 4 250 000 € áron. A [LA RESERVA DE LA CALA GOLF — villák,\nMijas](https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/la-reserva-de-la-cala-golf-tengerre-nezo-uj-epitesu-villak-nagy-teraszokkal-la-cala-golf/)\na 02621P egységnél 580 m² beépített területet és 200 m² teraszt kínál 3 675 000 € áron. Villa 2\nugyanakkora beépített területet, de 255 m² teraszt közöl. Az alternatív árlisták szeptember 29-i és\n25-i, a saját október 5-i, 2026-os adatok. Hasonlítsa össze az elrendezést, mérési definíciókat és\nfelszerelést. Az eltérések nem minőségi rangsor vagy azonos helyszín és készültség bizonyítékai.\n\n## Fizetés és átadás\n\nAz elkészülést 2026 negyedik negyedévére tervezik; a villa nem beköltözhetőként szerepel. A Resales\népítési engedélyre vonatkozó mezője „igen”, de magát az iratot nem vizsgáltuk. Kérje el az\nengedélyt, az aktuális építési állapotot és a várható átadási ütemezést. A foglalási összeg és a\nfizetési ütemezés nincs megerősítve. Foglalás előtt kérjen írásos tájékoztatást a befizetésekről,\nadókról és esetleges biztosítékokról. A terv nem garantál meghatározott átadási napot.\n\nTervezett elkészülés: 2026 negyedik negyedéve.\n\n## Projektadatok\n\nIngatlantípusok  **Önálló villa**\n\nHálószobák  **5**\n\nFürdőszobák  **5**\n\nBeépített terület  **580 m²**\n\nÁtadás  **Tervezett elkészülés: 2026 negyedik negyedéve.**\n\nHasznos alapterület  **493 m²**\n\nTerasz  **255 m²**\n\nMedence  **Saját medence**\n\nParkolás  **Garázs**\n\nTelek  **1117 m²**\n\nSaját kert  **Szerepel a projekt tájékoztatásában**\n\nLégkondicionálás  **Fűtés és hűtés**\n\nPadlófűtés  **Szerepel a projekt tájékoztatásában**\n\nOtthonautomatizálás  **Szerepel a projekt tájékoztatásában**\n\nNapelemek  **Szerepel a projekt tájékoztatásában**\n\nNapenergiás melegvíz  **Szerepel a projekt tájékoztatásában**\n\n### Árak és alaprajzok\n\n**Az árlista utolsó frissítése:**  2026. október 5.\n\n Medián beépített m²-enként  **7 328 € / m²**\n\n#### Önálló villa\n\n580 m²\n\n1 elérhető\n\nEttől  **4 250 000 €**   [További info\nWhatsAppon](https://wa.me/34630039090?text=%C3%9Cdv%C3%B6zl%C3%B6m%21%20Szeretn%C3%A9m%20megkapni%20a%20CABOPINO%20GARDENS%20-%20VILLA%202%20aktu%C3%A1lis%20%C3%A1rait%2C%20alaprajzait%20%C3%A9s%20el%C3%A9rhet%C5%91%20lak%C3%A1sainak%20adatait.%0Ahttps%3A%2F%2Fdelsolprimehomes.com%2Fhu%2Fprojektek%2Fcabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella%2F)\n\n### Elérhető egységek  +\n\n| Lakás | Hálószobák | Fürdők | Beépített terület | Hasznos terület | Terasz | Ár |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| Villa 2 | 5 | 5 | 580 m² | 493 m² | 255 m² | 4 250 000 € |\n\n### Ár m²-enként a CABOPINO GARDENS - VILLA 2 esetén\n\nVilla 2 esetében a 4 250 000 € irányár 7328 € értéket jelent beépített négyzetméterenként. A\nreferencia alatt egy villa érhető el, ezért nincs több elérhető ház közötti ársáv. Ez az irányár és\na terület aránya, nem lezárt adásvételi ár vagy értékbecslés.\n\nA 493 m² hasznos területtel számolva ugyanez az ár 8621 € négyzetméterenként. A beépített terület\nalapján számított értéktől való eltérést a másik mérési alap okozza. Kérje el a szobák, falak,\nközlekedők, garázs és gépészeti terek besorolását a területkimutatásban.\n\nA szemléltető súlyozás az 580 m² beépített területhez hozzáadja a külön közölt 255 m² terasz felét.\nAz eredmény 707,5 súlyozott m² és 6007 € súlyozott négyzetméterenként. A kert és a telek nem számít\nbele. Ez összehasonlítási módszer, nem jogszabályi mérési szabály; a forrás oszlopait vesse össze az\naktuális tervvel.\n\nA Marbella településen követett 17 villaprojekt rögzített összehasonlításában, 2026. szeptember 22.\nellenőrzési dátummal, a medián 6552 € súlyozott négyzetméterenként. A CABOPINO GARDENS - VILLA 2\nértéke 8%-kal alacsonyabb. Ez adott napi kínálati árak összevetése, nem az egész település aktuális\nértékbecslése.\n\nA 2026. október 5-i, október 7-én ellenőrzött árlista egy elérhető villát tartalmaz 4 250 000 €\nirányáron. Ez Villa 2. Az irányár és az elérhetőség változhat. A villában öt hálószoba és öt\nfürdőszoba szerepel. A Resales 580 m² beépített területet, 493 m² hasznos területet, 255 m² teraszt\nés 1 117 m² telket ad meg. Ezek eltérő mérési alapok; a beépített terület és a terasz összege nem\ntovábbi belső terület.\n\n### Teljes vásárlási költség\n\nVételár · húzza a modellezéshez\n\n 4 250 000 €\n\nEttől 4 250 000 €  4 250 000 €\n\nÁFA / IVA (10% új építés)  ****\n\nIlleték / AJD (1,2%)  ****\n\nKözjegyző + nyilvántartás (~1%)  ****\n\nÜgyvédi díj (~1%)  ****\n\nTájékoztató teljes vásárlási költség  ****\n\nA választott ingatlan éves IBI-adója, közösségi költségei és hulladékelszállítási díja még nem lett\nmegerősítve. Vásárlás előtt kérje írásban az aktuális összegeket és a fizetési gyakoriságot.\n\n### Spanyol jelzáloghitel-forgatókönyv\n\nTájékoztató jellegű jelzáloghitel nem rezidensek számára, a kiválasztott ár alapján. Az ár, a\nfinanszírozási arány, a futamidő és a kamat módosítható kiindulási értékek, és nem jelentenek banki\najánlatot vagy jóváhagyási garanciát.\n\nHavi törlesztő  ****\n\nTeljes visszafizetés  ****\n\n Hitel/fedezet arány · 70%    Futamidő · 25 év    Kamat · 3,50%\n\nÖnerő (a vásárlási költségek nélkül)  ****\n\nHitelösszeg  ****\n\nCsak tájékoztató jellegű. A tényleges feltételek a rezidenciától, jövedelemtől, adóelőzményektől és\nbanktól függenek.\n\n## Elhelyezkedés és napi útvonalak\n\nVilla 2 Cabopinóban, Marbellában található. A mért autós út Cabopino Beachig 2,30 km, Cabopino Golf\nMarbelláig 727 m. Ezek a projektponttól induló közúti útvonalak, nem légvonalbeli távolságok. Az\nellenőrzött gyalogút a strandig meghaladja a huszonöt percet, ezért ehhez a strandhoz csak az autós\nút jelenik meg. A megközelítést, szintkülönbségeket és helyi utcákat a saját napi igényeihez mérje.\n\n## Térkép és környék: CABOPINO GARDENS - VILLA 2\n\n● CABOPINO GARDENS - VILLA 2  ● Strandok a CABOPINO GARDENS - VILLA 2 közelében  ● Éttermek a\nCABOPINO GARDENS - VILLA 2 környékén  ● Szupermarketek és mindennapi bevásárlás  ● Golfpályák a\nCABOPINO GARDENS - VILLA 2 közelében  ● További közeli szolgáltatások\n\nGoogle Routes · 2026. október 7.\n\n- [CABOPINO GARDENS - VILLA\n  2](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=36.495303%2C-4.740929)\n\n- [Cabopino\n  Beach](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Cabopino%20Beach&query_place_id=ChIJ16xEdDggcw0RHzaRfIixx6Y)\n\n- [Playa de\n  Calahonda](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Playa%20de%20Calahonda&query_place_id=ChIJpX3uuiUgcw0R832ZxF1iweg)\n\n- [Playa de las\n  Cañas](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Playa%20de%20las%20Ca%C3%B1as&query_place_id=ChIJk_Mn4lsgcw0RbWDJ6imc8WQ)\n\n- [LUMA\n  Restaurante](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=LUMA%20Restaurante&query_place_id=ChIJbZ5wcQAhcw0RnyGTlMojuj0)\n\n- [Jaipur Palace (Indian\n  Restaurant)](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Jaipur%20Palace%20%28Indian%20Restaurant%29&query_place_id=ChIJ_Y5idiAocw0RfdNI0p5Fxow)\n\n- [Da Bruno A\n  Cabopino](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Da%20Bruno%20A%20Cabopino&query_place_id=ChIJZR9nDzwgcw0RMBdhxGW_O3k)\n\n- [Restaurante\n  Fontanella](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Restaurante%20Fontanella&query_place_id=ChIJi0I4oWchcw0RX6JkbX2qBMs)\n\n- [Minimarket Souvenirs\n  Pinopinaka](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Minimarket%20Souvenirs%20Pinopinaka&query_place_id=ChIJd8nIpDwgcw0RTCanbVeGGog)\n\n- [PY\n  Market](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=PY%20Market&query_place_id=ChIJp3TSGEAgcw0RWgPo9x-7Eqs)\n\n- [7-11\n  supermarket](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=7-11%20supermarket&query_place_id=ChIJ0w0pdwAhcw0R8px--vWbbIg)\n\n-\n  [Supercor](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Supercor&query_place_id=ChIJAY4M8Wkgcw0RJNHOE5Lq2zM)\n\n- [Cabopino Golf\n  Marbella](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Cabopino%20Golf%20Marbella&query_place_id=ChIJU0Abt2Ygcw0Rrf767Mq844c)\n\n- [Santa Maria Golf Club\n  Marbella](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Santa%20Maria%20Golf%20Club%20Marbella&query_place_id=ChIJizo9KJwgcw0RURqNHgy-otI)\n\n- [Miraflores\n  Golf](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Miraflores%20Golf&query_place_id=ChIJlVPJysMfcw0RpjQXrfJ9doE)\n\n- [Greenlife Golf\n  Marbella](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Greenlife%20Golf%20Marbella&query_place_id=ChIJyerWy4Qgcw0RTIE_9rnWARA)\n\n- [Farmacia\n  Artola](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Farmacia+Artola&query_place_id=ChIJ4S3dgUAgcw0RrwS8sdJSP0o)\n  3,19 km · 7 min autóval\n\n- [Clínica\n  NorMed](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Cl%C3%ADnica+NorMed&query_place_id=ChIJv4fYQowgcw0RhVHJ3wmjt8c)\n  4,16 km · 7 min autóval\n\n- [Habana\n  Café](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Habana+Caf%C3%A9&query_place_id=ChIJbzyofQAhcw0RhFHUNuLNjdE)\n  2,46 km · 7 min autóval\n\n- [Mario’s Bar Take\n  Away](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Mario%E2%80%99s+Bar+Take+Away&query_place_id=ChIJz4o_vD4gcw0RsmBqc2sJ6mE)\n  1,62 km · 4 min autóval  1,45 km · 20 min gyalog\n\n- [CrossFit\n  Elviria](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=CrossFit+Elviria&query_place_id=ChIJyexjAWEgcw0RHjougFlc3Ns)\n  3,36 km · 6 min autóval\n\n- [Rafa Nadal Tennis Center\n  Marbella](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Rafa+Nadal+Tennis+Center+Marbella&query_place_id=ChIJy9qtlfQgcw0RZJEBGFMveY8)\n  5,07 km · 9 min autóval\n\n- [Puerto Deportivo de\n  Cabopino](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Puerto+Deportivo+de+Cabopino&query_place_id=ChIJAZLwPtwhcw0R22vzgRr6IA0)\n  2,61 km · 8 min autóval\n\n## Cabopino, Marbella\n\n![Kőből épült parti őrtorony fa járófelületek és alacsony parti növényzet mögött, elöl világos sziklákkal, a horizonton kék Földközi-tengerrel Cabopino közelében.](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/optimized-20260921/context/torre-de-calahonda-coastal-watchtower-with-mediterranean-sea-and-protected-dune-/context-1.jpg)\n\nKörnyékfotó, nem a villa kilátása Torre de Calahonda, 2017-ben fényképezve. A környékfotó nem Villa\n2-t vagy a villából nyíló kilátást mutatja. Fotó:\n[Ingeniero-aleman](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Torre_de_Calahonda.jpg) · [CC BY-SA\n4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)\n\n## Gyakori kérdések\n\n### Milyen lakhatási igényeket kapcsol össze a CABOPINO GARDENS - VILLA 2?\n\nA CABOPINO GARDENS - VILLA 2 új építésű villát kínál tengeri kilátással és saját medencével\nMarbellában, öt hálószobával és öt fürdőszobával. A Resales 255 m² teraszt és saját kertet jelez egy\n1 117 m²-es telken. A terv megemelt medencét és többszintes külső tereket mutat. Az elkészülést 2026\nnegyedik negyedévére tervezik; erősíttesse meg az építési állapotot, az elrendezést és a\nfelszereltséget.\n\n### Mi érhető el jelenleg?\n\nA 2026. október 5-i, október 7-én ellenőrzött árlista egy elérhető villát tartalmaz 4 250 000 €\nirányáron. Ez Villa 2. Az irányár és az elérhetőség változhat.\n\n### Milyen messze van a bemutatott strand?\n\nVilla 2 Cabopinóban, Marbellában található. A mért autós út Cabopino Beachig 2,30 km, Cabopino Golf\nMarbelláig 727 m. Ezek a projektponttól induló közúti útvonalak, nem légvonalbeli távolságok. Az\nellenőrzött gyalogút a strandig meghaladja a huszonöt percet, ezért ehhez a strandhoz csak az autós\nút jelenik meg. A megközelítést, szintkülönbségeket és helyi utcákat a saját napi igényeihez mérje.\n\n### Elérhető a villa alaprajza?\n\nAz oldalon nincs ellenőrzött alaprajz Villa 2-ről. Kérjen aktuális, méretezett tervet a szintenkénti\nelrendezéssel, a garázs kapcsolatával, valamint külön belső és külső méretekkel.\n\n### Mit ellenőrizzek ingatlanonként?\n\nAz árlistában öt hálószoba és öt fürdőszoba szerepel. A számok nem mutatják meg a szintenkénti\nelosztást vagy a közvetlen kijáratokat. Vendégek, otthoni munka vagy nagyobb háztartás esetén ezek a\nkapcsolatok fontosak. Kérdezze meg azt is, mely fürdőszobák kapcsolódnak közvetlenül hálószobához.\n\n### Mi a fizetés és az átadás ütemezése?\n\nAz elkészülést 2026 negyedik negyedévére tervezik; a villa nem beköltözhetőként szerepel. A Resales\népítési engedélyre vonatkozó mezője „igen”, de magát az iratot nem vizsgáltuk. Kérje el az\nengedélyt, az aktuális építési állapotot és a várható átadási ütemezést. A foglalási összeg és a\nfizetési ütemezés nincs megerősítve. Foglalás előtt kérjen írásos tájékoztatást a befizetésekről,\nadókról és esetleges biztosítékokról. A terv nem garantál meghatározott átadási napot. Tervezett\nelkészülés: 2026 negyedik negyedéve.\n\n### Mi kerül még a vételáron felül?\n\nEgy andalúziai új lakás első értékesítésének tájékoztató költségvetési példájában 10% áfával (IVA),\n1,2% okirati illetékkel (AJD), körülbelül 1% közjegyzői és nyilvántartási költséggel, valamint\nkörülbelül 1% jogi költséggel számolunk: ez a példában a vételár 13,2%-a. A két 1%-os tétel becslés,\nnem törvényben rögzített díj. Az alkalmazandó adók, adóalapok, kedvezmények és tényleges díjak az\nügylettől függenek; kérjen személyre szabott tanácsot és árajánlatokat.\n\n### Kaphatok spanyol jelzáloghitelt nem rezidensként?\n\nIgen. A spanyol bankok nyújtanak jelzáloghitelt nem rezidenseknek, általában a vételár alacsonyabb\nszázalékáig, mint rezidenseknek, és bankonként eltérő feltételekkel. Az eredmény az Ön jövedelmétől,\nadóügyi illetőségétől és a bank elbírálásától függ. Össze tudjuk kötni olyan hiteltanácsadókkal,\nakik nem rezidens vevőkkel dolgoznak.\n\n### Mennyibe kerülnek majd a közösségi díjak?\n\nFoglalás előtt érdeklődjön az adott ingatlanhoz kapcsolódó közös költségekről: felmerülnek-e,\nmekkora összeggel kell havonta vagy évente számolni, és milyen szolgáltatásokat foglalnak magukban?\nKérjen megerősítést arra vonatkozóan is, hogy várhatók-e további hozzájárulások. Kérjen aktuális\nírásos kimutatást, vagy ha az összeg még nem végleges, megalapozott becslést. Ne hagyatkozzon\nkizárólag a projektbemutatóra.\n\n### Miért érdemes API-licenccel rendelkező ügynökön keresztül vásárolni?\n\nA Del Sol Prime Homes API-licenc alapján működik (Agente de la Propiedad Inmobiliaria).\nProjektadataink közvetlenül a Resales Online rendszerből származnak, amelyet a Costa del Sol\ningatlanügynökei közösen használnak. Nálunk ugyanazt az árat fizeti, mint közvetlenül a\nfejlesztőnél. Díjunkat az eladói oldal fizeti.\n\n### Hogyan értelmezhető a CABOPINO GARDENS - VILLA 2 négyzetméterára?\n\nVilla 2 esetében a 4 250 000 € irányár 7328 € értéket jelent beépített négyzetméterenként. A\nreferencia alatt egy villa érhető el, ezért nincs több elérhető ház közötti ársáv. Ez az irányár és\na terület aránya, nem lezárt adásvételi ár vagy értékbecslés. A 493 m² hasznos területtel számolva\nugyanez az ár 8621 € négyzetméterenként. A beépített terület alapján számított értéktől való\neltérést a másik mérési alap okozza. Kérje el a szobák, falak, közlekedők, garázs és gépészeti terek\nbesorolását a területkimutatásban.\n\n## Ellenőrzött külső információk\n\n- [Hivatalos önkormányzati információk: Marbella](https://www.marbella.es/)\n\n- [a málagai repülőtér hivatalos információi](https://www.aena.es/en/malaga-costa-del-sol.html)\n\n- [Andalúzia regionális hatósága](https://www.juntadeandalucia.es/)\n\n- [spanyol ingatlan-nyilvántartás](https://www.registradores.org/)\n\n- [hivatalos spanyol kataszter](https://www.sedecatastro.gob.es/)\n\n- [AEMET — hivatalos időjárási információk](https://www.aemet.es/)\n\n## Kiegészítő jogi háttér\n\nMagánjogi tájékoztatás; nem hivatalos közforrás.\n\n- [spanyol ingatlanjogi útmutató](https://maelabogados.com/)\n\n## Kapcsolódó oldalak\n\n- [Útmutatók](https://delsolprimehomes.com/hu/locations/)\n\n- [Blog](https://delsolprimehomes.com/hu/blog/)\n\n## Következő lépés\n\n![Emma](https://storage.googleapis.com/msgsndr/9m2UBN29nuaCWceOgW2Z/media/695df9a00597dfcfb07a11d0.jpeg) \n\n### Kérdezze Emmát erről a projektről\n\nBeszéljen Emmával, virtuális ingatlanos asszisztensünkkel, ha gyorsan szeretne tájékozódni a\nCABOPINO GARDENS - VILLA 2-ről és a lehetséges következő lépésekről.\n\n### Inkább WhatsAppon?\n\nVagy beszéljen az Ön nyelvén kommunikáló értékesítési tanácsadóval, aki a CABOPINO GARDENS - VILLA\n2-hez hasonló marbellai projekteket is jól ismeri.\n\n [WhatsApp-üzenet\nküldése](https://wa.me/34630039090?text=%C3%9Cdv%C3%B6zl%C3%B6m%21%20Szeretn%C3%A9m%20megkapni%20a%20CABOPINO%20GARDENS%20-%20VILLA%202%20aktu%C3%A1lis%20%C3%A1rait%2C%20alaprajzait%20%C3%A9s%20el%C3%A9rhet%C5%91%20lak%C3%A1sainak%20adatait.%0Ahttps%3A%2F%2Fdelsolprimehomes.com%2Fhu%2Fprojektek%2Fcabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella%2F)\n\n![Hans Beeckman](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/optimized-20260921/hans-qa.png)   \n\n✓ Ellenőrzött ingatlantanácsadó\n\n## Írta és ellenőrizte Hans Beeckman\n\nAlapító és igazgató · Costa del Sol\n\n[LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/hansbeeckman/)\n[Facebook](https://www.facebook.com/profile.php?id=61583055474767)\n[WhatsApp](https://wa.me/34630039090?text=%C3%9Cdv%C3%B6zl%C3%B6m%21%20Szeretn%C3%A9m%20megkapni%20a%20CABOPINO%20GARDENS%20-%20VILLA%202%20aktu%C3%A1lis%20%C3%A1rait%2C%20alaprajzait%20%C3%A9s%20el%C3%A9rhet%C5%91%20lak%C3%A1sainak%20adatait.%0Ahttps%3A%2F%2Fdelsolprimehomes.com%2Fhu%2Fprojektek%2Fcabopino-gardens-villa-2-uj-epitesu-villa-tengeri-kilatassal-es-sajat-medencevel-marbella%2F)\n\n![Del Sol Prime Homes](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/optimized-20260921/logo-new.png)   \n\nSzervezet **[Del Sol Prime Homes](https://delsolprimehomes.com/hu/)**  Személyre szabott Costa del\nSol-i ingatlantanácsadás ellenőrzött projektadatok alapján.\n\n## Kapcsolódó projektek\n\nEzek a projektek kiegészítik a fent bemutatott alternatívákat.\n\n[![Az OCYAN VILLAS látványterve fehér homlokzattal, természetes kőfalakkal, fa részletekkel, fekete\ntolóajtókkal és türkiz mozaikburkolatú\nmedencével.](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/optimized-20260921/projects/ocyan-villas-south-facing-sea-view-new-build-villas-estepona/image-1.jpg)\n**OCYAN VILLAS**  Estepona  3 250 000 €–5 100 000\n€](https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/ocyan-villas-deli-fekvesu-tengeri-panoramas-uj-epitesu-villak-esteponaban/)\n[![A VILLA SARA látványterve világos homlokzati tömegekkel, természetes kőfalakkal, dekoratív\nfalrácsmintával, pálmafákkal és fedett\nparkolóval.](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/optimized-20260921/projects/villa-sara-new-build-villas-with-indoor-pool-and-wellness-los-monteros/image-1.jpg)\n**VILLA SARA**  Marbella  5 675 000 €–5 675 000\n€](https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/villa-sara-uj-epitesu-villak-belteri-medencevel-es-wellnessreszleggel-los-monteros/)\n[![Az AURA CABOPINO látványterve világos vakolatú és természetes kőburkolatú modern homlokzattal,\nnagy üvegfelületekkel, teraszokkal és oldalsó\nmedencével.](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/optimized-20260921/projects/aura-cabopino-frontline-golf-new-build-villas-cabopino/image-1.jpg)\n**AURA CABOPINO**  Marbella  4 500 000 €–4 500 000\n€](https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/aura-cabopino-uj-epitesu-villak-kozvetlenul-a-golfpalya-mellett-cabopino/)\n[![A VILLA LAS PALOMAS projektvizualizációja szögletes fehér homlokzattal, üvegfalakkal, fa\nlamellákkal, medencével és növényesített\nágyásokkal.](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/optimized-20260921/projects/villa-las-palomas-south-facing-sea-view-new-build-villas-nueva-andalucia/image-1.jpg)\n**VILLA LAS PALOMAS**  Marbella  5 500 000 €–5 500 000\n€](https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/villa-las-palomas-deli-tajolasu-tengerre-nezo-uj-epitesu-villak-nueva-andaluciaban/)\n[![A VILLA LIRIA külső látványterve fehér, kétszintes épülettömeggel, emeleti üvegkorlátokkal,\noszlopos fedett terasszal és gyep mellett elhelyezett téglalap alakú\nmedencével.](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/optimized-20260921/projects/villa-liria-sea-view-new-build-villas-with-heated-pool-guadalmina-baja/image-1.jpg)\n**VILLA LIRIA**  Marbella  5 500 000 €–5 500 000\n€](https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/villa-liria-tengerre-nezo-uj-epitesu-villak-futott-medencevel-guadalmina-baja/)\n[![A VILLA ORIA külső látványterve kétszintes villával, üvegkorlátokkal, fedett terasszal, téglalap\nalakú medencével és dús\nkerttel.](https://delsolprimehomes.com/project-static-assets/optimized-20260921/projects/villa-oria-new-build-villas-walking-distance-beach-nagueles/image-1.jpg)\n**VILLA ORIA**  Marbella  5 760 000 €–5 760 000\n€](https://delsolprimehomes.com/hu/projektek/villa-oria-uj-epitesu-villak-strand-setatavolsagaban-nagueles/)\n\n## Hasonló projekt-összehasonlítások\n\nAz összehasonlítások Mijas saját medencés villáit, illetve Fuengirola saját medencés, tengeri\nkilátású villáit mutatják. A mijasi válogatás 1,5–2,5 millió euró közötti, Villa 2 áránál\nalacsonyabb. Más települések és ajánlatok segítik a tulajdonságok és költségkeretek mérlegelését.\n\n- [Új építésű villák összehasonlítása privát medencével és tengeri kilátással Fuengirolában\n  Összehasonlítás megnyitása\n  →](https://delsolprimehomes.com/hu/projektek-osszehasonlitasa/ujepitesu-villak-privat-medence-tengeri-kilatas-fuengirola-osszehasonlitas/)\n\n- [Új építésű privát medencés villák összehasonlítása Mijasban 1,5 és 2,5 millió euró között\n  Összehasonlítás megnyitása\n  →](https://delsolprimehomes.com/hu/projektek-osszehasonlitasa/uj-epitesu-villak-privat-medence-mijas-1-5m-2-5m-osszehasonlitas/)\n\n## Szerkesztői felelősség és források\n\n- Szerkesztőség: Hans Beeckman – szerkesztői felelősség.\n\n- Kínálat: Resales Online – árak és elérhetőség forrása.\n\n- Helyek: Google Places – információk a közeli helyekről.\n\n- Útvonalak: Google Routes – számított gyalogos és autózási távolságok és menetidők.\n\n- Térképek: Google Maps – térképmegjelenítés és helylinkek.\n\n- A 2026. október 5-i, október 7-én ellenőrzött árlista egy elérhető villát tartalmaz 4 250 000 €\n  irányáron. Ez Villa 2. Az irányár és az elérhetőség változhat.\n\n [Projekt-összehasonlítási módszer\n→](https://delsolprimehomes.com/hu/projekt-osszehasonlitasi-modszer/)\n\n## További új építésű projektek\n\n- [Új építésű projektek a Costa del Solon](https://delsolprimehomes.com/hu/uj-epitesu-ingatlanok/costa-del-sol)\n- [Új építésű projektek: Marbella, Costa del Sol](https://delsolprimehomes.com/hu/uj-epitesu-ingatlanok/marbella)\n- [Új építésű projektek: Cabopino, Marbella, Costa del Sol](https://delsolprimehomes.com/hu/uj-epitesu-ingatlanok/marbella/cabopino)\n- [Új építésű villák és ikerházak a Costa del Solon](https://delsolprimehomes.com/hu/uj-epitesu-ingatlanok/costa-del-sol/villak)\n\n### Fedezze fel a környéket\n\n- [Legjobb területek családok számára Marbellában](https://delsolprimehomes.com/hu/locations/marbella/best-areas-families-marbella-hu)\n",
  "source_provenance": {
    "html_sha256": "f0cf33aa655a3c4eca4f257da470cdd6e8407285983f2e39711c43683aff96a1"
  },
  "publication_state": "published",
  "hub_navigation": {
    "heading": "További új építésű projektek",
    "hubs": [
      {
        "role": "master",
        "url": "https://delsolprimehomes.com/hu/uj-epitesu-ingatlanok/costa-del-sol",
        "label": "Új építésű projektek a Costa del Solon"
      },
      {
        "role": "municipality",
        "url": "https://delsolprimehomes.com/hu/uj-epitesu-ingatlanok/marbella",
        "label": "Új építésű projektek: Marbella, Costa del Sol"
      },
      {
        "role": "sublocation",
        "url": "https://delsolprimehomes.com/hu/uj-epitesu-ingatlanok/marbella/cabopino",
        "label": "Új építésű projektek: Cabopino, Marbella, Costa del Sol"
      },
      {
        "role": "type",
        "url": "https://delsolprimehomes.com/hu/uj-epitesu-ingatlanok/costa-del-sol/villak",
        "label": "Új építésű villák és ikerházak a Costa del Solon"
      }
    ],
    "location_guides": [
      {
        "role": "location_guide",
        "url": "https://delsolprimehomes.com/hu/locations/marbella/best-areas-families-marbella-hu",
        "label": "Legjobb területek családok számára Marbellában"
      }
    ]
  }
}
