Lakimiehen tehtävänä Costa del Solin kiinteistönostoprosessissa on kattava due diligence, asuntojen oikeudellisen tilan tarkistaminen, rasitteiden varmistaminen ja kaikkien tarvittavien sopimusten laatiminen ostajan etujen suojelemiseksi ja Espanjan lain noudattamiseksi. He avustavat myös perushallinnollisissa tehtävissä, kuten NIE-numeron hankkimisessa ja pankkitilin avaamisessa. Toisaalta notaari toimii puolueettomana virkamiehenä, todistaa ja vahvistaa julkisen kauppakirjan varmistaen, että kaikki osapuolet ymmärtävät ehdot, vahvistaen henkilöllisyydet ja kirjaamalla kaupan virallisesti, jotta siitä tulee oikeudellisesti sitova ja se voidaan rekisteröidä Espanjan kiinteistörekisteriin.
Sekä notaarin että lakimiehen roolit ovat erillisiä mutta toisiaan täydentäviä varmistaen turvallisen kiinteistön oston Costa del Solilla. Aluksi pätevä lakimies suorittaa kattavan due diligence -tutkimuksen kiinteistöstä, varmistaen sen oikeudellisen tilan, tarkastaen rasitteet, tarkistamalla rakennusluvat ja varmistamalla, että kaikki verot ovat ajan tasalla. He laativat ja tarkistavat kaikki sopimukset, mukaan lukien varaus- ja yksityisen ostosopimuksen, turvaten ostajan edut neuvottelujen aikana ja varmistaen espanjalaisen lainsäädännön noudattamisen. Lakimies avustaa myös ulkomaalaisen henkilötunnuksen (NIE) hankkimisessa, espanjalaisen pankkitilin avaamisessa ja veroasioiden hoitamisessa.
Notaarin tehtävänä puolestaan on ensisijaisesti todistaa ja vahvistaa julkinen kauppakirja (escritura pública). Tämä kriittinen vaihe tapahtuu notaarin toimistossa. Notaari toimii puolueettomana virkamiehenä varmistaen, että kaikki osapuolet ymmärtävät myyntiehdot, vahvistaen henkilöllisyydet, varmistaen maksutavat ja varmistaen oikeustoimikelpoisuuden. He kirjaavat kaupan virallisesti julkisiin rekistereihin, jolloin siitä tulee oikeudellisesti sitova ja mahdollistaa kiinteistön rekisteröinnin Espanjan maarekisteriin. Vaikka lakimies edustaa ostajan yksilöllisiä etuja, notaari varmistaa kaupan laillisuuden ja avoimuuden kaikille osapuolille ja valtiolle. Molemmat ammattilaiset ovat välttämättömiä espanjalaisen kiinteistölainsäädännön monimutkaisuuksien hallinnassa ja riskien vähentämisessä Costa del Solin kiinteistönhankinnassa.